La poésie et l'intimité ou L'identité et l'être au monde - Epublications

qui s’emparent des corps et que l’on nomme assez justement
l’émotion ». 299
L‟émotion, selon Jaccottet, peut s‟exprimer ainsi :
« vois cette merveille incertitude de la lumière nocturne, ce doux
danger, ce tremblement presque sensuel. Si tu te retournes, tu seras
changé en fantôme ou en pleurs. Et je ne te dirai même pas
d’attendre l’aube. Explore seulement ta peine, découvre le chemin
tel que les arbres l’assombrissent, la rivière dont la pleine lune
trahit un glissement en bas, les parfums que le souci révèle. Et que
cette silencieuse ardeur te porte jusqu’où l’esprit ni les conseils ne
peuvent atteindre ». 300
Philippe Jaccottet transcrit poétiquement l‟émotion, comme « une merveilleuse
incertitude », un « doux danger », un « tremblement presque sensuel », une
« silencieuse ardeur ». Et cette émotion est autonome, constructrice d‟un sens
« jusqu‟où l‟esprit ni les conseils ne peuvent atteindre » ; poétiquement c‟est
l‟émotion qui amène le sens.
L‟image pour être, n‟a ni frontières, ni prison temporelle, ni aucune prison
d‟ailleurs, elle est vivante au même titre que l‟émotion, que l‟imaginaire, et elle
libère.
« Le lieu de l’image n’est pas dans l’intersection de deux réalités
perçues en compréhension, dont les éléments, sinon identiques,
répondant au moins à quelque analogie, permettent l’assimilation;
299 Jean-Luc Steinmetz, Philippe Jaccottet, op. cit., p.63.
300 Ibid., p.140.
91