MARIO GANDINI RAFFAELE PETTAZZONI NEGLI ANNI 1937 ...

Pettazzoni 6-11-2007 8:57 Pagina 89
rapporto alla loro origine e al loro progressivo sviluppo culturale e gradirebbe ricevere notizie
atte a convalidare le risultanze delle sue ricerche; riteniamo che egli riceva una risposta,
ma non sappiamo quale.
Spera in una recensione Fernando De Paola, professore di latino e greco nel Liceo
“Mamiani” di Roma, inviando al nostro storico delle religioni il suo volume Le Sentenze di
Sesto, Milano, 1937: “una rivalutazione totale dell’essenisrno”, scriverà il Turchi, al quale
viene assegnato il compito di recensire il lavoro per il secondo fascicolo 1937 degli SMSR.
Come abbiamo preannunciato in un capitolo precedente, Pettazzoni non partecipa al 3°
Congresso di studi coloniali che si tiene a Firenze dal 12 al 16 aprile e si conclude a Roma
il 17; ne segue i lavori leggendo i resoconti nella stampa quotidiana: può così costatare che
vengono presentate alcune comunicazioni di carattere scientifico, per esempio quelle dell’etiopista
Conti Rossini sullo stato attuale delle ricerche filologiche nell’Africa Orientale, del
Diringer sull’origine dell’alfabeto etiopico, dell’islamista Guidi sullo stato attuale degli studi
musulmani in Italia; ma viene dato molto spazio alla propaganda politica, come appare anche
da alcuni titoli della cronaca: Un chiaro ed incisivo discorso di S.E. Lessona sulle realizzazioni
e armonizzazioni per il rapido potenziamento dell’Impero, Armi, politica ed economia
nella conquista e organizzazione dell’Impero, I compiti della penetrazione fascista in
Etiopia, Il Resto del Carlino, dal 13 al 17 aprile 1937.
Pochi giorni prima del 28 aprile Pettazzoni, come altri direttori di sezione e collaboratori
dell’EI, riceve una lettera dell’accademico Gioacchino Volpe; il collega, dovendo “in una
prossimissima conferenza” parlare dell’EI, chiede qualche elemento illustrativo concernente
la sezione o la disciplina per la quale ognuno ha prestato la propria attività; fa seguire una
specie di questionario o elenco degli elementi sui quali desidera essere informato; attende
una risposta urgente, al massimo entro la mattinata di sabato 24. È da ritenere che Pettazzoni
risponda, sia pure frettolosamente, alle principali domande (non è conservata una minuta).
Mercoledì 28 una folla elettissima -come scrive un cronista - assiste alla tornata che “Le
Stanze del Libro” dedicano all’EI (non sappiamo se è presente anche Pettazzoni): il Volpe
traccia la storia dell’”opera monumentale del tempo fascista” concepita “per liberare gli italiani
dalla soggezione alla cultura straniera”, si sofferma sulle enormi difficoltà superate, sul
complesso organismo redazionale e sull’ardua e assidua sua opera compiuta “con energia e
puntualità, con disciplina e slancio degni di italiani del tempo di Mussolini” (v.
L’Enciclopedia italiana in un discorso di Volpe, Il Giornale d’Italia, 30 aprile 1937, 3); quando
in autunno uscirà il 35° ed ultimo volume, lo stesso Volpe pubblicherà il testo del discorso,
rielaborato ed ampliato, col titolo L’Enciclopedia italiana, Nuova Antologia, 72, 1575 (1°
novembre 1937), 5-18 (nell’indice del fascicolo il titolo è L’Enciclopedia italiana è compiuta).
Per domenica 2 maggio Pettazzoni è invitato a casa dei van Buren per incontrare il prof.
Nock; ma non può accettare l’invito: sabato 1° maggio deve andare a Bologna, non sappiamo
a quale scopo, e non ritornerà prima di lunedì 3; successivamente, come vedremo nel
prossimo capitolo, sarà impegnato con il collega americano sopra nominato.
Tra maggio e giugno trascorre qualche giorno a casa di Pettazzoni la cognata Adalgisa
Cotti, 1a quale resta in Italia tre mesi (“la durata che un forestiero può restare fuori
dall’Inghilterra senza il permesso speciale della polizia” scrive Giuseppe al fratello): si prestano
Adele e i portieri Amelia e Arduino Cotti per accompagnarla in giro a vedere la città.
Siamo già all’epoca degli esami: alcuni foglietti con appunti raccolti in una carpetta dal
89