epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

CAPUT II. CHRISTODORI DESCRIPTIO STATUARUM. 33Kai wsorfi a^EYxro AartvfSoc Spvta Mooavjc,SJCTO rarcrafvwv 'ArcoXrjtoc, ovnva pOcTTjvAt, Auoovic dfifrjrou aoadrjc, £8peotbou 5* oOpeodpotToc oujrvvtoc faraTO xouprj'Apreutc , dXX* ou Torjov eVrqooXov, ouSe a>apeTpvrvioJoitv avevouoa xatwLiaoov vjv S* Inf YOUVOOVaapSevtov XeYVorrbv dva^eoofteTaa yiTWva,)H> xai Tpi/o; dxprjSe|ivov avupevrj irXdxov aupatc,,"Euopova yaXxov 'Ourjpoc; eoetxvuev, oure [xevotvrjc,iuuopov, OUTC vdou xe/prjuevov, dXX' dpa (AOUVTJC•urijc d(Aopooi'rjc, dveaiatve Se SutdSa TeYvrjv.T fl xai yaXxbv {yeuaev &(trj Beoe; efSet lAoptprjc;*M5 ou Yop lyu xati 8U|A6V dioptat STTI (AIV dvrjpepraxdvoc ydXxiuci irap' loyapetuvt Sadaauv,iXX' enrrrj troXutATjTtc dvexXaas /epaiv 'A9T'VTJJ6ocixiaTa(iivrj TOTcep uxeev • Iv vip 'Ou-TjputJ-Tj vaterdouaa coarXv epSeYYiTo (AOXTCTJV .wSuwouoc XirdXXtirvticaTrjp i|Aoc,icrd8soc fucbrcara 8etoc *0(ATjpoc* IIXTO ulv dvSpi vorjaatrcpxXeu* TO Se frjpae, eVjv YXUXU * TOUTO yAp auTcpTXeiaicprjv {ara£e Y_dptv xsxfpacro Se xdauuatSotu TI cpOuo Tt- aeciac S' drceXd|ATceTO tAopcpTJc.» Au/evt fAiv xuTCTOvrt /epuv IrcsaupsTo fJorpue.ZitTTjc, eiaoTctaw ir«popT)(Aevoc, ctticpi S' dxouicxXi(]d(Uvoc xeydXaaro * xdru S' eupuveTO TruYuvdusrradetc, ptaXaxoc 64 xai suTpoy*pc* ouSe vAp Tjsvo-uTtvX|c, dXX' cupbc, iTceTcraTO, xdXXoc ocpatvtovm oTTjSii ru|AYu8evTt xal ijASposvri TcpoauTctp.Fuuvov o* eT/e IA{TUICOV, ITC' dicXoxduii) Se tuTUTccprjoro aaocppcxrtivTj xoucxrrpdcpoc * djest S" dfp' ScppucctttcpoTepac Trpo6Xv)Tac lucxorcoe, {rcXaas Teyvrj ,ourt UXTTJV* cpaeuv yap {prjudSec Vjoav S-cwTcat.m 'AXX' oux qv dXau evaXivxioc, dvopl voijaat'Et sapientis muta Latbue Musre orgiavenerabatnr spectans APDLEIDS , qnem mystamineflabilis sapientia* Ausonia educavit Siren.Phoebi cognata montivBga adstitit virgpDIAHA , sed neque arcum longe-ferientem, nec pbarctramredpiendis-sagittis habens in bumero; verum ad genuaadductam-habebat virginalem tunicam virgatam,criniumque textum sine-vitta permittebat auris.Intelligens ostendebat tes HOHERDS, neque cogitationisexpers, nec mente privatum, sed solavoce humana, exbibnitque bacchicam (poeticam) artem.Saneetiamtesfuditdeusperinde-acfinxitcorporiaformam tnon enim ego opinor animo, virnm eamoperarium procudisse ad focum sedentem,sed ipsa prudens formavit manibns Minervaseienter speciem, qnam incolebat : nam in Homeroipsa inbabitans sapientem edebat cantnm,Apolmus socius pater meus, vir diis-esqualis,astabat divbius Homerus. Similis quidem futt virosenili; at senectus erat suavis : batc enim in ipsummajorem eflundebat gratiam, ornatum decorevenerabili et grato, majestasque spiendebat-ex forma.Cervici curvatee innatabat vetus corvmbus retrorsumcapillitii rejectns erat et circum anreserrans laxatus erat; inferius vcro dilatabatur barbaambiens, verum moUis et rotunda -. neqne enim eratacuminata, sed lata extendebatur, vennstatem texenspectori nudato et amabOi fariei.Nndam babnit frontem, et in calva fronte [ciliasedebat temperantia juvenes-alens; rircum autem superamboprominentia finxit ars perspicax,nec temere •. nam cava-oculornm carebant Iuminibus.Attamen visu non entt similia viro casoo :L*VTII. De ApuUjoMago.Amonue Musc nulli vulganda profanoOrpa eonspexit sapiens Apulejus, alumnumIabuit arcanis studiis quem Romula Siren.LIX. De Diaaa.Slal Pixrbi gennauia, jngis assueta ferisque,Jioo areum Diana gerens, non tela tenentem£i humeris pharetram : genibus sed nititur alteVhxineam ringens, ambit quam timbria, vestem,Datque rapi ventis nulla sub lege capillos.LX. De Homero.Ki vha vegetum nobis ostendit Homenun :Noo aoimos, non sensus abest, sed solius illeVoris eget: mimm quo vis processerit artis.Quis dens hoe nobis dedit ass, et in sere figuram?Noo etenim, si qoid dignom est me judice credi,,AXTOLOCIA. I.Hoc vir opus faciens aliquis desedit ad ignemDiva sed ipsa suis manibus Tritonia finxitCorporis insessi quondam non immemor : ipsaQuippe per os magni cantus edebat HomeriConsors, Phoebe, tibi. Sic quem vice palris adoroMa-onides stetit hic. Senium pnpferre videtur,Dulce sed hoc senium est, et ab illo ditior oriGratia; conveniunt gravitas et amabile quiddam.Blanda verecundo majestas lucet in ore :Innatat in curva canus cervice corymbus ,Tertice descendens et circumlunditur aures.Mento barba cadens spatio dispescitur amplo,Mollibus illa pilis multoque volumine, nec seCogit in angustum, sed late excurrit, et infraEt vestis simul est ea pectoris et decus oris.Nuda comis frons est : et adest sapientia frontiUnde sibi mores ducat puer : exstat utrimqueUmbra supercilii : namque ars hoc provida vallumAddiderat, vacui suberant quia luminis orbes.Adspiciens catcnm non posses credere; tanta