epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

CAPUT \n. EPIGRAMMATA SEPULCRAMA.3S3iyrjfxoc yip ye(rwv lyyuOev 'AfSew.'AXXa |ie TOV XaXiov xat irpeaou-nyv irpoTietirwvXaipetv, '•? YTjpat. xaiVroc fxoto XdXov.418. TOT ATTOT.npura ptot raSdpwv xXetvd TCOXIC, eirXeTo Ttdxpa,TjvSpwaev S' tepA oeljauiva pte Tupoc •et; yjjpac 8* 6Y et>r,v, d xai A(a Spetpapteva Kwcxiui dexdv Mepdirtov darov lyijpoTpoW.Mouaat tVelv dXfyotc uu, TOV Euxpdrew MeXlaypovitatSa, MtXrjTetoi? rjyXdtaav Xdptatv.419. TOT ATTOT.ATpiaac, 5 ?fve, (Jaive- Ttap' cuaeSeaiv ydp 6 jcpetjeiioei,xoiptTjOttc STCVOV SpetXdpttvov,[6ucEuxpdrew MeXiaypoc, 6 TOV yXuxuSaxpuv "EptoTaxat Mouaac IXapaTc ouoroXfoac Xdptatv-Sv Bediratc vjvSpwae Tupoc raSdptov 6' iepd y8wvKtoc S' ipaTTj Mepdnwv irpeaouv eyrjporpdtpet.'AXX'ei ptev Xupoc iooi, XdXapt-ei S' o3v au ye 4>otvi£,* Natoioc- ti S' "EXXTJV, Xaipe- rd S' adrd cppdaov.430. AIOTIMOT A9HNAI0T.'EXxtSec dvOpwirwv, IXatppat 6ea(— ou ydp dv to5eAcaoov' S XuatpieXdjc dptcptxdXut])' 'AISTJC ,4? icore xat pVaotXTjt auveSpaptt, — val pttT* 'EpwrwvyatpiTt xoucpdTaTat Satptovtc dSavdrwv.AuXot S* dtpOeyxTot xai diteuBiec, oTc (veitveuae,xeiaft', iitei ou Otdaouc iepoc oTS' 'Ayepwv.421. MEAEATPOT.AlviYpaTwJec.nntvi,T( aoi ai6uvT,c,T( Si xal audc euaSe Seppta;xai T(C Itiov axdXac auuSoXov ioat TIVOC;tu ydp "EptoT* Ivemo at — T( ydp; vexueaat TtdpoixocIptcpoc; aldcetv 6 Opaabc oux IptaSev —lou&e pttv oud" aur&v Tayyirouv Kpdvov* tptrcaXt ydp Sljsenectutis quippe vicinus est propinquus Oreo.Sed me garrulum et vetuluin ubi-allocutus-fueris rorbuVale, ad senectutem et ipse perrenias garrulam.418. EJUSDEH.Primum mihi Gadaiurum clara urbs fuit palria,virum autem effecit sacra exceptum me Tyrus;ad senectam vero quum accessi, qute et Jovem aluit Cpsme quoque adscriptum Meropibus civem in-senio nutri-Musse vero inter paucos me, Eucratis Meleagrum [vit.puerum, Meleteis exornarunt Gratiis.419. EJUSDEH.Tacite, bospes, ingredere -. inter pios enim senexdormit, sopitus somno debito,Eucratis fititts Meleager, qui dulceselieientem-lacrimaset Musas hilaribus conjunxit Gratiis : [Amoremquem deorum-Glia vinun-eflecitTyrus GadarorumquesacraCos autem amata sedes Meropum senem aluit. Jtcrra,Sed si quidem Syrns es, Salam! ei vero tu Pboenix,Audoni! etsi Grtecus, Cheereiidem vero et tu dicito.420. DIOTIMI ATHENIENSIS.Spes hominum, leves dese — aliter enim non itaLesbonem membra-solvens condidisset Orcus, [libusqui olim et regem-Persarum aequabat — sane cum Amovaletelevissima numina inter-immortales. [inllavit,Vos vero, tibise mutse neque amptivs auditae, quas olimjacete, quoniam non novit saltationes sacer Acheron.421. MELEAGRl.Enigraaticum.Aliger.quidtibi venabulnm,qnidautem etapri placni peletquis ipse stelae symbolum es cujusnam? [lis?non enim Amorem dico te — quid enim ? an mortuis accolaCupido? gemere audax ille non didicit —neque sane eum velocipedem Saturnum: contra enim saneInicribo; mortem quippe senecla prope esl.Al quicumque senem me uunc ealvere loquacemJimerit, ipse senex Gat et ipse loquax.419. XJUSDSM,dt se ipso.Quisquu es, i placide: cubat hic cum gente piorumFalali dbmitus membra sopore senex,Faeratei Meleager, Amor cui dulcia ploransGrstiaque et Musaj grande dedere decus :Cui divina Tyros juveni Gsdarumque sacralaUrbs dedit et Meropum Cos alimenta seni.SiSyrusergo, Salam : si Pbrenix, Audoni : Cbaere,Si Gneeus : sed idem tu quoque redde mihi.4»0. DIOTIKI ,Atheniensis, Diopithis filii.Spes hominum, vere fallacia numina : ni sinl,ARTHOLOCII. I.Non ita nunc Leshum Dis ferus abriperet :Lesbum pnecipuo quem rex ardcbat aniore.lle leros nobis, ah procul ile Dree.Tibia cnidelis jussit le, Lesbe, jaccre:Namque Acheron nec amat carmina, ncc choreaa.421. MXI.KAOXl,de se ipso,anigmatiee.Quo pennata libi venabula, pellb et apri,Quemque per iudicium tale, columna, tiolas ?Non es Amor certe, me judice; nam fugit umbrasImprobus, et lessus edere non didicit.Nec Tempuv te credo magis, nam plurima cerl»23