epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

CAPUT VI. EPIGRAMMATA DEDICATOIUA. 157TpifXo^dpoue. oi /ITWVB; 6 vuxTepeTTi; 6ETO KXetTiopTtT> IIBVI, Tpiooojv epYaTlv») xau.aTo>v.i "JXaoe euuerieEoetv aSeXcpeiot; erctveuoovimjva, xat dvpoTeptov xipSea xai vtTcdStov.12. 10YAIANOY AIlTnTIOY ADOYDAPXQN.IVWTWV TpieeaTttov t?x TpteeaTir,? Xfva dripTjeievvueo, Ildv IIiYpTH eoi ykp arto TcrepuYtovTXvra tpepet, 6r,ptov ASpuc, KXetTiop 8e 8aXaaar);.Kai erpt Soe euaypeiv r,e'pa, ^atav, uotop.13. AEONIAOY.Oi Tpieeot Tot Taura ta Stx-cua 6?jxav Su.aiu.oi,dYpdta Iliv, dXXr,c dXXoc dTc' aYpeeiTj;'wv drco uev TCTTjviov niypr,? tdoe, Tauta Se Aau.1?tcTpaxdStov, KXeittop 8' 6, tpixoc elvaXitov.Av6 wv T£> uurv TcdpiTce St' rjepoc tuaro/ov aYpTjv,TW Se Sti opuuuov, Tto Se Si* rjidvtov.14. ANTIDATPOY 2IAQNI0Y.IlBvt TOS' au9aiuoi xpteeoi 6deav dppteva Te/va; -Aaui; uiv 6r,piov dpxuv SpeiovojAwv,KXeiTt>>p Se TLXIOTCOV xiSc Sixtua, T4V Se TC£TT|VWVddciinxTov niYprjc TavSe SepatOTceSav •TOV uiv Y«p ?uXoy_wv, TOV S' r,e'po;, Sv 8' drco Xt'u.va;od Tcott euv xeveoi; oixoc eSexTo Xivotc.15. TOT ATTOT, oi 6i ZQSIMOY.KivaXtwv KXtittop tdSe oixtua , TtTpaTcdotov oiAaut; , xai IliYpr,; 69jxtv drc' T,ept'tovIlavl, xaeiYVTJTtov leprj Tptd;* dXXi eu 6ripT,v^ept xr,v TCOVTW XTJV /Oovt toioSe ve'pie.mullorum autem tunicas {retia) nocturaus-remrx posuitPani, trium horum operatori laborum. [ClilorPropitius piis fratribus annuevolatilia, et ex-feris lucra et ex-piscibus!12. JULIANI /EGYPTH EX PR/EFECTISFratrum trium ex triplici venatione retia,Pan, actipe : Pigres enim tibi ex volucribuslia-c fert, ex-feris Damis, et Clitor ex-mari.Atque da iis ut-bene-venentur aerem, terram, iquam.J3. LEONIDiE.Tres tibi haec retia dedicarunt consanguinei,o agrestis Pan, alius ab alia venatione :quorum a volatiiibus quidem Pigres hasc, haec autem Damisa-quadrupedibus, et Clitor tertius a-marinis.Pro quibus alii quidem per aerem raitte preedam dextrealiiper silvas, aiii denique per littora. [ferienti,14. ANTIPATRI SIDONILPani haec consanguinei tres posuerunt instrumenta artis.-Damis quidem ferarum rete monticolarum,Clitor autem naUntium haec lina, volucrum veroinfractum Pigres bunc laqueum-collarem; [mari,quippe hunc a-densis-silvis, ilbim ab-aere, tertiumque a-nunquam cum vacuis domus recepit plagis.15. EJUSDEM , aliis ZOSIMI.Ex-marinis Clitor haec retia, ex-quadrupedibus autenDamis, et Pigrcs dedicavit ex aeriisPani, fratrum sacra trias -. at tu praedamin aere, et in ponto, et ui tellure hisce praebeNoctixsgus Clitor mullos retinentia fila,Pan, tibi dat : triplicis dona laboris babe.RedJe suz pretium pietatis fratribus, et daPisces, da volucres, fallere daque feras.ii. JUUASI ATGTITH,ex gtnere preefectorum Augustalium,de eodem.Fralrum lina trium ternis venatibus aptaAceipe, Pan : Pigres boc dat ab alitibus;A silvis aliud dat Damis; ab sequore Clitor :Fae praedam his aer, terra fretumque feraot.i3. MoaiDf,de eodem.Hae tibi tres pariter fratres, Pan prseses agrorum,De iriplici pneda retia teraa ferunt:A xolucri Pigres quse retlulit agmine, DamisA grege quadmpedi, Clitor ab «equoreo.Tu fac ut ille gravem deportet ab aere praJam,Hunc saltus, illum liltora curva beent.• 4. AltTIFATM SIDOMI,de eodem.Fratribus a ternis artis sua quseque supellexPani datur : Damis retia tensa feris;Clitor squammigeri generis fert vincula , PigresAlitibus solitos stringere colla dolos.Quorum hic a silvis, hic ab aere, tertius undisLina sine eventu nulla tulere domum.i5. ZOSIHI,de eodem.Retia squammigeri Clitor gregis isla, ferarumHaec Damis, Pigres tertia, qiue volucrum ,Pan, fratriim tibi triga dicat : tu plurima fralrrsFac capiant terris, aercque et pelago.