epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

230 ANTHOLOGLE PALATINEpropter celeritatem, ut est ap. Homenun : TUV vet; uxttat,uati TITEOOV, Tje voTijja, de Pbeeacibus, Od. H, 36. > Jac.Recte Grotius alam, et boc volebat poeta. — 4 'At5»|v Plao.De dativo vide Jac. p. 138 seq. — 5 novvov Plan.; nopovet icXXr); , superposito a, Codex. — 6 l8pao. Cod.LXXI. Lemma : 4v48r]!ia AatSoc. « Imo Aat6i. Schol.Wech. : 'AvxtaTopa; Aatio; Ipaa8ei; xai Tuyefv TOU n66ouuri 6uvr|8ei;, 4ve'8r|xev aurj; xal TOU; arepavou; xai TOU; TIXOxauou;,xaTTiYoouv aaropYia; TUV vuvaixuv (imo TT); TUvaixo;),OTI noXXi 6er,6evTO; xxTaneppovrjxtv aurou rj Aaf;. »B. — 2 «XaxTa Cod., quibus corrector superscripsit: ypxXaori.Utraque lectione mixtanXaori Plan. NoonXiYxxouprobabiliter corrigit Heckerus. — 6 dxpv)6ai; Cod., hocaccentu. — 7. Jac. apte comparat Theocr. XXIII. 0 seqq.— 10 iorpexTou Cod., superposito ui a correctore;ioTpenTtp x. 6r,>.urtpuv Plan. Lais intelligitur.LXXII. Lemma : 4vd 4ya6:ou ayoX. i%\ Vavou. Sic.« Puto esse delendum 4vi. Qui toties ante praacedentiaepigrammata scripscrat ivaOr,[ix, librarius et nunc solitumvorabulum imprudens inchoaverat. In apogr. Par.est inlegrum iviOrua, implente n.ale librario mutilumnomen. — I. Hinc Suidas : nru5' Xxyuo;. — 3. Hincidem : 4xpoi6r.;, 6 inpoonro;. » j5. Versu 2 Suidas 4ueX-Youevov, male. — 4 e5exu)iooe Cod. et Plan., sed recteduo codd. Suidie. — 6. Aoi6»i; xal 6ueuv. Schol. Wech. :Jj 6ia TO TOU Xxyuou aluva , r) 6ii TT)V orasuXr.v • tv auTtjj vipTO> Tpuyeiv avrrp) T»)V orapuXiiv 6f6aaev OUT6V 6 yeupro; -6 xai xpeinov lou;' 6ueuv 61, 6ia TOV povov TOU (uav.« Nimirum lepus necatus profudit uvarum quas comederatliquorem, tamquam XOIBYJV. Iueptum acumen; sed vixalia interpretatio locum invenerit. » Jac.LXXIII. Lemma: dvd8r,u.a Tip tlavi naoi Aapvt6o; noiuevo;.In noniine poeUe compendium csse potest dnxTtxou.« Celeberrimum inter Siculos pastores nomcn eligensMacedonius vix tamen illuin Dapbnidcm intelligi voluit,quem Tbeocrilus celebrat. Ille enim in flore ariatis pcriit. »Jac. — 1 Tpopepiii nep ed. H. Stepb. — 2 (JapvvouivavPlan., et aliquot ejus edd. Tio6e. Hinc Suidas : iepYriXr)'ipYn, iupxxTo;. — 3 4vt8r)xa Brunckius, ob ueXio6ou.a:v. 5. Frustra, ut docent cvcmpla ab Jacobsio allatap. 139. Nimirum usitatie formulae dedicatioiiis suum quendamsermonem subjicit dedicans. — 5 pe>.io6etxt Plau.— 7. « HiucSuidas : oivir,;' (JXanTixo;. » li.LXXIV. Lemma: 4vd0r,u.aTu Aiovvou. — 1 TaOpo; Cod.,Superposito uv; Taupuv Plau. et Suid. v. Baooapi;, quodmale expiicat Iraipx, nopvri. — 2 Txvuxe'ppuv cod. Leid.Suidee. — 4. « Suidas '• 4T)I.TU' ivuno|iovr.Tu. Et proexcmplo bunc versum apponit. » B. Bothius scribit dnXir)-TOU. — 5 IXixoi; oiovuooe Cod. « Hinc Suidas : IXnxot;'Dtu; xai euuevi.; revou. — 7. Hincidem : (Sonrpov fona-Xov. » B. Sed boe loco li/mpanum dicitur. Codex5e' ooi,Suidre cod. Leid. 6eoi et ivappcji.LXXV. Lemma : 4vd8ri)ia TU 'AnoXXuvt nap' 'Av6poxXou.«'AvopoxXo;, illustre nomen (conditoris Ephesi), qualiaPaulus epigrammatis suis intexere solet. — 1. Kepa;, arcumdicit. — 2. Proprie ipse venator euoxono;. Adarcumsimile epitbeton transtulit vEschylus Choepb. 688, Togoi;tuoi6y.oi;, et Eurip. Hel. 75,tuoTo/ov ntrpov. » Jac. —3 Y"?*; efoXTo Cod., in quo ^XepaTuV. 4 dubiisive corruplelassigno notatum. — 5 nxvxYptTi; Jacobsius; navi-Ypero; Codex; navaYpto; Brunckius. — 7. AUXTIOV, Crcticum._ 8 ippi 6eai; Codex, cum nota dubitatiouis.LXXVI. Lemma : 4v46ri|ea nap' 'AYX* 00 ' J - — ' '"'*>tlvexa conj. Jacobs., ob hiatum in thesi. — 2 IipexevCod., superposito o. — 3 XOUVII Plau.; xoi/a; Cod., superpositoai. — 5. « Formulam 60vaoai Y°P> ct latinamnamque potes, illustravi ad Aristam. I, 16, p. 463, adEurip. Or. 670. Adde Peerlkamp. ad Anacr. XXVIII, 20,p. 174; Burmann. ad Lotich. t I, p. 142. Carmen Samaritanumin Notitt. mss. t. XII, p. 29 : condona per tuatnmisericordiam; tu enimpotes. » B.LXXVII. Lemma : 4v46ripa T6> Bix/u napi Sevofuvto;. -— 1 Bax/.ip Plan., quod fort. verura.LXXVIH. Lemma : avaOripa Ttj» navl napa Aaovioo;. —1 T66C superscriptum in Cod. Neque habebat Suidas, qniV. 'Axoonjoa; batc reritat : xxi ixooriv otio xopu>av.— 2 4v6eTo Cod., corr. Hemsterhus.; av6to Reiskius.Deinde Cod. SapviYuvaixop., superposito o syllabae iy.Conf. Theocr. VIII, 60. — 4. « Respectu ad haxTbencriti1, 82, 85 : Aipvi TaXav......iuoepu; TI; iyav xai 4p.a/avo; iooi. »J3. Et Pan ouoepu; in Syrioge et aliis Nymphis. Conf. ep.82,etnot. adep. 87,4..LXXIX. Lemma : iva6r,pia TU Davi napi XiparovixcuYcunovou. — 1. Aopir.Tri;, qui surama montium cacuminahabitat. — 5 viinauX. Cod. et Plan., cujus hiatuseaeniplaalia habes ap. Jac. p. 140; T66' 1-K. Brunck. —6. « De amore Panis in Ecbum vide infra ad Plao. ep.154. » B.I.XXX. Lemma : 4vd6r,iia 'AYaOiou Tfj 'Aif/oiiTTj TOU au-TOU (hoc ordine) ei; T4 noir,u.aTa aurou T4 Aapviaxa. Couf.schol. ad IV, ep. 3, 1. — 1 "AYa6ia t Iw. Heckerus.genitivo('AYaOiou Plan., sine V)), producto t, ut in alio ejusdempoetae epigrammate IX, 662, 5, 'AyidKa; finem heitmetrifacit. Codex iya^ii; (syllabee 6t superposito >i acorrectore ) ew. Salmas. iYa6r)ii;, Jacobs. 4Ya6r,ta, queinsequebatur Boiss. — 2 4XX' 6 |ie TCXT. Wernick ad Triphiod.p. 268. — 3 TOOOOV Cod. — 4 n66qi Suidai libri,sed ToooaTiuv. — 6 rj Tiva Cod.LXXXI. Lemma : 4va6r)pa TUJ "Apei napi Auoiua/.ouoTpaTtuTou. — 2. « Hinc Suidas : /,oXi6e;, T4 fvrepa. —3. Hinc idem : iXeEiSe/tpivov, TOV T4 peXrj epuxowx. —6. Hinc rursus : paxrpov • ^a66o;. » B.LXXXII. Lemma : iva6r)pa TU Ila.inapi MeVioxou.IuPlan. d6ionoTov. — 16 6' Plan.; 66' Cod. Herkerus :« Disticbon boc tanquam sanissimum omnes transeuutinterpretes , sed quid signilicare possint verba /e'pa; aipeirTOUTOI;, exputare non possum. Scribendum /epx;. TibiamMeliscus Pani hanc dedicavit, dixitque pcriculosumesse cum ca manum conserere, quippe qux sibi amorisattulcrit oiorpov. » Quis, quecso, manus conseratcum tibia? Rcctissime Jacobsius: « Pan se negat munusacrepturum esse, quod arundines (Syrinx) ipsuin amorisflamma incanderint. Pristini amoris memoriam deusrefugit.» Fortasse aliquidlatet iu TOUTOI;, ceterasana.LXXXfH. Lemma : 4v46r);ia TU 'AnoXXuvi napi EuuoXnou.« Fortassc Maccdonius inteliigi voluit Eumolpumillum, Musad lilium, quem Ilu6iovix»)v in musico certar.iineantiquitas tradidit. Vide Suid. s. v. » Jac. — 2 yr,-pziiTj- /etpeoi (iep.?. Wernick. ad Tripbiod. p. 266. - 4 s