epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

VII, ep. 91.» B. Totov, scfl. oloc vuv iort. Conf. ep. 242,5,6. — 6 »; Cod., corr. Jac.IN CAPUT VI ANNOTATIO.CXCIX. I.emma : &va9t]|»a 'Avrtr/tXou. « Antipbilus, itinerefdiriler peracto, Dianro EtvoSia, vlarum custodi,pileam, tanquam ouusoXov peregrinationis, ponit. Constatpileum peregriaantes tantum gestasse et qui sub divoopus faciebant; vidc Winckelmann. Op. V, p 78 seq. —I oiXx. Cod., etiam SuJdas libri. Quod ob hiatum non fereudum. k Jacobsius intellexerat de « vestibus quibus, quumlareret, induta fuerit », quod improbabile. — 4. « Kvjia|ro xjr.pr. Vide Blomfield. Gloss. ad /Esch. Agara. 117;*t Choeph. 122; Wakefield. Silv. crit. t. IV, p. 89. » B.CCI. Lemma : 4v46r))ix TTJ ApTe'|ii2i rcap' Euppavrr,;.' Sed versu 6 nomcn Euppavrr, dubium fermc est, quumsfleuppavTjj in Codire. » B. — 1 ptupoitTr.v Codex, superpo-«toxvouv. — 4. « MacrTooera, fascite quibus mammaB erifdantur,hoc loco diversae sunt a mitra; quum contra*P Caliiraachum ep. 19, utTpn, r) ptanTou; EptXr.oe, rcpebitur,etap. Hedylum supra V, cp. 199, 5, pia/axai (ii-::n, ftartuv c-/2u|iaTa. » Jac.— 5 Eu6puov Hermannus,quod Heckero ctiam (I, p. 142) « unice verum » videtur;«Ique idem conjecerat Bothius; au6poTov Codct. De quoNeuietius p. 183 : « Verba &(i6porov Syxov sanissima sunt.Nimirum abortum fecerat Eupbrante. Notum est quid sit"ttfvru"» et leporoCetv. Hinc &6poto; sive iu6pvTo; idem estpiod ipdpniTo;, ipiapTu/6;, frustralus, ncc diiTert ab«5p»TT.|tor/.»Quod cum tvcoSivo; stare vix posse, exempiisttttuit Hecker. Comm. p. 123. Boissonadius : « Ct epiramraaposset intclligi ab iis qui legunt poctice, nonJitkx, et nolas non aperiunt, au6porov mutavi in auuopov.U 7*G» dptpiopov peuye, vitavit onus infelix ac pernicio-«m vteri qui peperil facile ac sine labore. In similintotnento ep. 272 est ipyaXcov svyouaa jJapo;. » — 6 eu-«•'Trj vr;» Cod., t vel per lapsum transposito vel longaetab.ulfit.adjecto,CCH. Lemma : 4vx6r,|ia Tij Ar,ToT(vide ad v. 3) napi 'AT-«•;• —l. « Hlnc Suidas : xurcaaat;, xcouo; yuvatxeto;.fof. umiflimum ep. 272, ibique scliol. » B. Hlc iu Ccd.2iosupcrscriptum -. tt; r) (sic) xurraaat;; — 2. IIap6e'vtot 6upxt,fores templi Diauae virginis. Heckerus I, p. 139 6rjxev Srtinpolhjptov. — 3 5 XIJTOT Codex, corr. Graefius ad Meleagr.p. 150. Nam Latona? nec nxp&Evtat 6upat conveniunt, necmunus parturientibus opitulandi. — 4 6it' toSivtov Heckerusrecte pro &n'