epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

282 ANTHOLOGI/E PALATINJE41. AAEZIIOTON./\ udxap duCpoaiviai auvsaTie cpiATXTe Mouaat;,yatpe xat etv 'Atseui Suuaut, KaXXtptaye.42. AAAO.A (Aeya BaTTtd5ao aoi.ou irspiirutjTOv fivetap,v| f' ereov xepdtov, ouo' e > Xe:pavToc, er,c.Toia y/ap dupuv ^iiva;, dV ou irdpo? dve'pec tSuev,duept TE dOavaTOuc, dutpf xe riuiOeouc,eu« pttv lx AI6UT)C dvaeipac eic 'EXtxoiva•f^txyic ev ueaaatc Ilteoffieaat cpfptovat Zi ot etpouivq) dttT.' WYuyitov rjpcdwvAlria xat ptaxdpoiv etpov dpiet6o'uevat.4 3. IUNOI.Xaipe pteXapeireTaXotc , EuperriSr], iv yudXotatII teptac TOV dei VUXTOC e/oiv OdXaptov 'faOt o' urcb yQovbc oiv, firt aot xXeoc dcpOtTOv tfaTXtTaov 'Optripeiaic devdotc ydptotv.44. AAEJnOTON.Ei xai oaxpudetc, Eupnri'5r|, elXe' ae 7roTuoc,xat ae XuxodSaiatat 5eiirvov £0evro xuvec,TOV axr,vri pteXiYr,puv dr)5dva, xdaptov 'AOr^voJv,TOV aoopiri Mouae'oiv ptt;duevov ydptTa,dXX' fiptoXec IleXXaiov £ITC' djpfov, oic av 6 Xdrptclliepifiojv vairjc dy/dOi IlieptOtov.45. eOYKTAIAOT.Mvr,ua ptev 'EXXdc drcaa' EupnriSou • dare'a o' fayetyrj Maxeotiv r) y&p Se^aro Te'ppta |3iou.UaTpic 5' 'EXXdSoc 'EXXdc, 'AOrjvaf rcXeiaxa Si Mou-Ts'pt]/ac, Sx TCOXXOJV xai TOV frcatvov eyet.[aatc41. ANONYUI.Ah beate, immortalibus contubernalis gratlssimc Musis,salve etiam in Orci mdibus, Callimacbc!42. ALIUD.Ab magnum Battiada; docti celrbre somnium,sane rcvcra ee-cornibus, non ei-elcphante, eras.Talia enim nobis ostendisti, qura anteanos viri haud nocumcirca immortales, tum circa semideos, [veramus,quando eura e Libya sublatum in Heliconcmduccbas.medias inter Pierides portans;has vcro sciscitanti illi de ogygiis (antiquis) heroibusCausas etiam beatorum deorum fabantur respondentrs.43. (IONIS.)Salvc, Euripides, nigre-comatis in vallibusPieri» sempitcrnum noctis tbalamum habens;[ forestiasquc ctiam sub tcrra, ubi-cs, tibi famam iudclcbilemsimiliter-atquc Homcricis perennibus gratiis.44. ANONYMI.Qiiainvis lacrimabile, Euripides, te abstulit fatum,ct lc luporum-occisores cocnam fccerunt-sibi canes,iiuBcena dulciloquam lusciniam, decus Athenarum,^apientia miscentem Musarum gratiam;at abiisti Pellaeum sub tumulum, ut ministeiPieridum habites prope Pieridas.45. THUCYDIDIS.Monumentum quidem Euripidis Hellas tota, sed ossa habctterra Maccdonia : nam ibi terminum acecpit vit.c;patria vero Helladis Hellas, Athenm : plurimum Musissuis quum-delectarit, a multis etiam iaudem habet.41. 11CERTI,deCallimacho.O veneramle bonis dulcis conviva CaimrnisCallimachr, iu regno nunc quoque Ditis ave,4a. De eodem.Accipe Balliadz sapicntia somnia vatis :Non ebur hzc, verum cornea porta dedit,Quippe ignola prius szclis niortalibiis edunt,Sive Deilm soboletn, seu canit ille Deos.Nainque ipsum e Libya portaus Heliconisad arcesPieridnm jtissit slare sub ora sopor.Illz respouso facili docuere roganlemSemina priina Dedui, scmideumque genus.43. loms,de Euripide.t) qui Pieriz Ihalamis, Euripida , vallisNon cessatura nocle quirscis, avr.Hoc suh humo te scire velim, tihi surgere lauJcsPerpetuas, qifanlas magnus Homeius hahet.44- De eodem.Flenda quiJem multum tua mors, Euripida, quod teEsse lupos soliti dissecuere canes,Lusciniam scenz, magnum decus Erechtliei,Qui sophiam tragicas adjicis ad Veneres.At lumulum tihi Pella dedit, cultorque fidrlisPieridum coleris nunc prope Pieridas.45. TUUCVDIDIS,de eodem.Grzcia quanta patet, monumettta Ettripidis : ossaTerra tegit Macetdm, terra supreina riro.Patria qua: Grzcis patria cst conununis, Athcnz :Mtisa ejiis placuit ; laus sinc finc imuiel.