epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

45GTOO HxXXaod eViypxuu.xciv eSps8ri xeiusvov • ufiroTe oe Aovixiavoueoriv. Et Planudea Stepliani : d6r,)ov, ot Se IlaX-Xaod « Adscripsi secure Pnlladx nomcn, quum rcpertumfuerit upigramma inter Palladea. - B. Minus securumdimisisset Heckeri disputatio I, p. 26 : >< Weigandus cxillo lemmatc clTiciebat epigrammatum Pallada:, qui veronoinine erat Palladius (IX. cp. 380,3), separatim cditorumvolumeu Constantino Ccphalee in conlicienda Antbologiaad mautis fuisse. Sed ita parum intclligitur quibustaudcin rationibus ductus Cephalas de scriptore carminisquod suo loco inter Palladii cpigrammata scriptum invenerat,dubitare potuerit. Interpretandum potius in epigrammalisa 1'alladio colleclis, in 1'alladii Florilegin,iu quo ipso fortasse epigrammati adscriptum erat:ddr.Xov, U>,TCOT£ Se AouxiavoO. Palladium autem, qui impcranteArcadio vixit, Anthologiam condidisse epigrammatummaximam partera OXWIITIXWV etiam boc argumentocst, quod ejus, plane ut Meleagri, Pbilippi, Slratonis,Agathiu}, qui singuli Anthologias condiderunt, epigraminatanumcro plurima ad nos pervencrunt, ad centumquiuquaginta. Huic Antbologia: pluriina carmina a sescrij ta inseruisse videtur. Ceterum insigni errore Ccphalamnnstrum cpigrainma inter Sepulcralia collocavisse) alct ex ultimo disticho, ubi poeta sodalem rogat ut sibivinuin subministret. ct futuris verborum in v. 4 et 5. »Etiam Jacobsius carmcn « clegantius dicit quam ut Palladreesse videatur. » Margini Codicis appictum siglis :ar,iiEiwaxi et wpxiov. — 2 aforjv superposito a Cod. —3 yevewv Plan., male. — 5 yEvopav Cod. Idem disticlion inep. inccrti X, 118, 3-4, qui pergit:*AXX' Sye uoi Bix/oio ; tXfSovov evrue vaurx'TOUTO ydp ECTI xaxwv odpuaxov dvriSoTOv.— 7 dx6 STIXCUV Cod. •• Mitscherlichius ad Horat. Carm.II, od. VII, 19 exponit : fac v.t ardeal, rcsplendeal,impleatur vino, ferc ut Setinum in aureo poculo arderedicitur ap. Juveual.X, 27. Est potius oTtXirvov TO XUXEX-Xov rtpoopepc. •• Jac. — 8 sic Cod.: « xai Xunr,; Xf,8r,v Planudes,Xf,9r,v 66-Jvr,; Brunckius scripscrunt c conjectura.Stripsi et ex mea cgn xai X u o e t v oouvr.v. Sunt Xuainovo;,>u-ji-fu.wv epitheta Bromii. » £. Jacobsius in Add. ctnott. mss. : « Dubitari potest utrum horum vocabulorumvitimn traxcit -. Xufrr,; tuearis loco Astjdamantis ap.Athen. II, p. 40, B : ovrtTotot Tfv dxeooopov Xuitr,; esr,-vev...du.TtcXov ct Eurip. Bacch. 771 : -rfjv rcauoiXuirov dp-TteXov. Tamen non improbabiliter mihi corrcxissc videor -.xduut Xuif p' oouvr,; TOV Bpoptov Ttdpe/.e.Sic Sophocles ap. Atlicil. 1. c. : TO ueSueiv 7rr,u.ovij; Xutf,-ptov. Pluralis pronoininis sequitur siugularcm, ut V, ep.V93, C; inlra ep. 413; Ovid. Heroid. XXI, 37 ot40. »Ili-ekcrus xd; (pro xaiei;) Xuitrt; 6ouvr)v, « da mihi vinuinconlrtt Irislilix dolorem;t\e qua signif. pnepositionisei: v. Yalcken. ad Plin-n. 79. » Quod postca imprbasse videtur. Mirahiliter (ut alia qua> sileo) Botliius :« xai ).uirr,; dxovr,v, poculura quo luctus velut hcbceacuitur. »CCCXL. Lcmina : ei; NtxoitoXiv yuvxixx Mapa9. ( compendio;Mapa9wvo; apogi". Paris.)" eO-.eSr, iv fclsaaxXovizr;.« Marili in conjugem; tcneiTimi alTectus ]ilenumepigramnia. •• Jac. — 1 NtxoitoXi; Mapx9o>v.v Ifcckcrus;NixoiroXtv Mapd9wvi; Cod.; NixoitoXtv Mapa9wvc; Plan.,ubi subjectuiu decst; quare Jos. Scaliger MxpoOuv eas6f,-xara, Ruhnkcnius MapaQwv /veQfxxro, illud Jncohs. inDelectu p 293 et in nott. mss. « MxpdOwvt; non videlursjUicitaadum. Invcniiuitur talia virorum noiniua. EslANTHOLOGLE PALATIN/E'AxoXrifi; ap. Demosthenem In Steph. I, t. IV, p. 228:'ApxenoXi; et Mdrpt; ap. Chionein; Tvwst; in iiumimi(vide Coray. 'ATOXT. t. III, p. 19:); Alccstis tragiwsap. Yaler. Matimum III, 7, eit. I. » B. Sed in NtxoxeJj»Mapd6wvt; quis non hanc potius quam NtxoiroXtv pr» feminahabebit? ut uxor maritum sepelivisse vioVator,quod contra est. Quare Ileckeri correctio nobis cerlusimavisa est. — 2 6|i6piax; Plan. « 'Ou6pf,oo; raatetentatum tuetur Nonnus Dion. II, 32; XXXVI, 119 YideLobeck. ad Ajac. 40, p. 96 seq. — 3. Verbornm dXX'ou5evirXeov ioyt sensus est -. nihil inde preesidii lucrive retulit.Corrigendum dXX' ouSev, i. e. nihil ei magis cordi curaeqoeerat, hoc unura agebat. » Hecker. Qui recte dXX', sedperperam, ni fallor, interpretatus. OuSev dXXo lucratusprajter/7ere. — 4. « Mouvw, vide Boeckh. Inscriptt. t. II,p. 447- » Boiss.CCCXLI. Lemma : cl; npoxXov xat Xuptavov TOU; ctXooopou;.« Est anonymum in Codice. Recepi nomen ejusqui scripsit, Procli, ex Marino Vita c. 36, p. 29.»B. —I yevo; om. Codex, suppletum ex Marino, ubi !TW yeviu.r,vAuxto; ysvo;. — 2. 'Aptot66; qui vulgo S-.ddo/o;. —4 er,; cndd. Marini. "Eet; pro el; ap. Hesiod. Tbeog.146, al.CCCXLII. Lemma : dvwvupov iirtTupfiti'.. — 1 npouia-6ov in Aldi quodam codice. Deinde pevet; Plan. el, ulvidetur, apogr. Par., in quo xat omissum. • Sententia ferequre ap. Ilorat. Ep. II, 2, 175 -. Heresheredem alterius velut unda aupervenit undain. »Jac. Boiss. haec referenda putavit • « El; 'AtSri; Se/etr..Schol. Wech. • TOUTO sriaiv eiri TOV TCJ yeyr,86Tt (iino TCVVT,-XOTI ) yeyr,96TX • uf /.atpe, or,si, Tij ftavarw uou" xat yiptto peT oXtyov 9vf,|rj xai rcdvTa; fud; TOU; d-XJpwtrou; et;eoTtv 6 Sey.ouavo;, 6 "^lSr,; SHXOVOTI. Toreov OTI 6 doit; Xeyetati TOXO; xuptw; TOI; xaTa/8ovtot; xarotxoupevo; * Xap-6dvETat Se xai dvrt TOU HXOUTWVO; , w; (Piud. 01. IX, 60)"« ouo' 'Atori; dxivf-w; ioyi ^a6Sov fJporea owuaO' a xard-« yet xotXav itpo; dyutdv 6v>iax6vTwv ».CCCXLIII. Lemma : et; naTeptov uiov MtXTtdoou «:'ArT:v.f; (sic) 'A6rtvatov. « Reiskius seripsit ei; Hi6t;i»(,quod nomen idem esse cum noininc Paschalis docuit etDucangii Gloss. Lat. v. Thia. » Jac. — 1 XiyupuiovBrunckius; Codex Xiyu6uu,ov, quod Bothius pro sphalmato typ. habehat. — 4 dpa irdor,; Reiskius, « sed dviira;idem est quod oupxa;. — 5. Omiie qnod est honeslum,id quattuor parlium orilur ex aliqua, et qmesequuntur ap. Cic. Ollic. I, 5. Quas quallvor virtutcssi rior oetas cardinales appellare soiebat, cujus appellationisfontem indicavit Salmas. Excrc. Plin. p. 882, A.»Jac. — 7 oid TI dyX. Bothius. — 8 sic Bnmck.; cixootxx:TtTporov Cod.In inferiore morgine paginaj Codicis scriptum ep. Dioscoridisquod infra legitur n. 450, cum hac nota -. vou:(u6TI Siooto; xetrat TO eniypaupa, irXfv ev T^ TXSEI TWV efrtypatipdiwvTOU xupou Mt/afX OUTW; xetTat ouvr.pui-iov ue:iTOU tap6txou (cp. 345, ubi vide). — ln scquenlis pagiiu:superiorc marginc habcntur duo cpigrammata Tjmna) etAnytcs, inlra n. 477 ct 486.CCCXLIV. Lcmma : Itp.wvi5ou, ei; Aeovra Ttvd ov e^nvpet Xewv p.app.dptvo;. Scquitur distichon prius. Altertuain iiltima pagina hreret, post cp. 350, cum lemmalc :KoXXqidyou ei; AeovTa r.vd ov Xewv .tiii TOU (conf 3"