epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

IN CAPUT VII ANNOTATIO. 413navis oras rum strepitu buc illuc vagabor. Conf. ad Euphorion-fragm. 95. » Mein. Ilpototia Kusterus optimcexj liruit de delphini cfligie in prora vcl puppi expressa,undc dictu' vfe; Se/ptyopdpot. — 5 yepadvin Cod. cssc vidclur.—«. "PaS-.viv Reiskius cvjdicabat« rasilem ripam,igr. p. 139. » II. —1 ioupsv Cod. superposito a; Plan. exupav. — 2 gcivoi;xotvov Cod. ct Plan.; fuvf; Ojisop/cus ct Casaub iruis;xatvdv Jacobsius, qui Broda-i cmcndationcm ?eivr,; pravfcrebat, ct rcccpit Roissonadius. Intclligo tuvfv tuyr,veoruin qui furcntibus sc lluctibus committunt, naufragorumcorpora a mari ejecta; xxi.Ov opaux, quod sit dcl|ibi •nus |iiscis ejectus, non hominis radavcr. Sequentibussc consolatur delphinus. — 3 e)e'ou Suitl.c liliri plurcs.• Oppianus Hal. II, 360 seqq. dclplnnos narrat, quuininori sc sentiant, littus pctere ibique cxsjiirare,Sspa TI; f uspdrshiv Ispdv Tpdytv 'Ewoatyatouxeipcvov aiSicaxiTo, yuTf S tiri Otvi xx).u'j/rj|i'/r,ad; Diog. f,; xai ettl f). S!(-:TO Sptiiu; fpo>;. Suitlas V. 'IVti;utCod. et Plan. — 3, 4. lloc distichon in Codicc a |ira:-cedenti avulsum legitur post versuiu 2 jiro\iiiii cpigrammalU,cum liac nota in marg.-. * on/. fsdvoi, qua: remiltitad su|ieriTott)dou Stdar;; f/.Oite jiup/x.r,:Deindc scquilur tnnerscri|ito 9at5poTepr,v, utPian. et Suid. uno loco, altero fa-.SooTipxv. — 5 if' f;Suid. — C Tuv5ipt5o; Cotl. — 7. « Suidas : Speitetac Oepi-Ceaat, ditavOiCeTat, TouyaTa:. Et hunc locum cxcitat. ExV. 8 idem : ooo>5-v d^Et. Ex v. 9 : xiiuevtc euioSet, TeOu-(iia;ie'i