epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

362 ANTHOLOGI/E PALATINJE463. AEQNIAA.AUTX TtptdxXct', aSra iXb>, aSva 'Aptarto,aura TtptatOtd, iraiSe; 'AptavoSfxou,TtScjai UTC' b>Sivo; TCEcpoveupicvai' at; fici TOUTOaapta TcaTT)p aroiaa; xaTUav' 'AptaTdStxo;.464. ANTinATPOT."HTCOU ai yflovfa;, 'ApeTT|U.ta;, l£ axarotoKbixuTOti Scptcvav fyyo; ITC* dtdvi,oiydptcvov fopecpoc. dpct v£q> tpopeouaav 0^00^5bpxTEipav flaXepal AtopfSe; etv diSq,rciuOdptcvai TCO xrjpa* au 8e Saivouaa Tcapetd;Sdxpuatv, aYYSiXa; xeTv' dvtapbv ITCOC« AtTcXdov mSfvaca, cpfXxt, TCXO; , dXXo ptiv dvSpt« Eucppovt xaXXiTtdfiav, dfXXo S' aYb> tpOiptevoi; ».465. HPAKAHTOT.'A xovt; dptfaxaTCTO;, eVi o-rdXa; Si ptCTtoTctovaefovrat cpuXXmv f,pttOaXct; aricpavoi'Ypdptpta StaxpfvavTc;, 63oi7tope, TtCTpov tStoptcv,Xeupd TtcptaTeXXetv SaTea tpaTt. T!VO;. —« 2etv', 'ApETTiptid; clptc rcdTpaKvfSo;* Eu-ppovo; ijXOov« ci; Xi*(.oc' (oSfvtdv oux dptopo; Ycvdptav« Staad 8' 6pto\3 Tfxwuaa, TO ptiv Xfctov dvSpt TCOSTJYSV« Y r ip u) C ov 5' aicdYto ptvaptdauvov TCOOIOC »•466. AEQNIAA.A SefX' 'AvtfxXei;, 8etXf| 8' eSdo ^ tov tv ffi*\Sdxptrj xat ptouvov TcaTda Tcupioaaucvy),dxTb>xatScxcTT,c 3; dmoXeo, TCXVOV lyi>) SidpTpdvtov xXafto •ffipzc, SSupOfAcvrj.Bafr,v ci; "AtSo; axtcpbv Sdptov* OUTC ptot f;o>;fjSsT OUT' dxTt; toxeo; fjtXtou.'A ScfX' 'AVTIXXEI; , ptcptcpTjptcve, TCCVOCO; ctrj;£r,TT)|p, tfbiTJ; Ix ptc xopttaadptevoc.463. LconiDf.Timoclea, Philo, Tiraaetho sunt et ArisloHic positai, soboles patris Aristodici.Omnes Lucinse labor abslulit: occidit ipse,His postquam tumulum fecit, Arislodicus.464. AimPCTSI.Inferna gradiens Aretemias e rate, ripaCocyti dum fers ulteriore pedem,Exslinctum portans puerum juvenilibus ulnis,Doridcs infernis ingemuere locis;El qiise sint tua fata rogant: lu tristia verbaResponJes flettt dilacerante comas :Duplice de partu pars ima relicla maritoEupltroni, dimidium manibus ecce fero.465. •KRACLUMS.Eussa recenler bumus, cujus qua> iu froutc columua est,463. LEONID.E.Haec Timoclea, hcec Philo, baec Aristo,haec Timaetho, filiae Aristodici,omnes puerperio absumptae; quas super hocmonumentum pater ubi-erexit obiit Aristodicus.464. ANTIPATRI.Sanc te infernA, Aretemias, e naviCocyti quum-posuisti vestigium in ora.exstinctum nuper infantem juvene gestantem palnutmisertae-sunt pulcbrae Dorides in orco,audita morte tua : tu autem perfundens genaslacrimis, enunciasti illam tristissimara vocem •« Duos enixa, amicae, liberos, unum quidem viro« Euphroni reliqui, alterum autem adduco tnortuis. •465. HERACLITI.En pulvis nuper-egesta, cippi autem in fronteagitantur foliorum semimarcidte corons.Titulum discernentes, viator, petram aspiciamus,lasvia premere ossa cujusnam se dicat.«Hospes, Aretemias sum; patria, Cnidus; Enphronisintravi« lectuni; puerperii-dolorum non expers fui -.« geminosque simul enixa, unum quidem reliqui viroducan« senectffi, alterum vero abduco in-memoriam mariti. •406. LEONIDJE.Heu! miser Anticles, et misera ego quae in «etatisilore constitutumet utiicum puerum cremavi,octodecim-annos-natus qui periisti, puer; ego veroorbam fleo senectutem lamentans.Llinam-vadam in Plutonis umbrosara domum! Necmihidulcis, neque radius rapidi solis.Heu ! miser Anticles, fato-functe, luctus utinam-sissanator, e vita me educens![auroraSerla gerit florum, mortua parte sui.Cernamus propius lapidemque notasque , viator.Tristes se cineres cujus babere referl ?Patria mi Cnidos est, vocitorque Aretemias , iiospes;Euphroni sum conjunx dicta , sed et ]ieperi.Quos peperi geminos, dux sit patris, oro, seneclxIlle, rnilti pigiius conjugis alter adest.466. LIONID.B.Anliclees miserande : magis miseranda sed ijisaQuas saevo posui mater in igne rogi,Unice, te, vixti tria qui sexennia, quem nuncSpla super, senio debilis , orba gemo.Jamque tnihi votum est loca Ditis adire : nec EosGrata, nec est solisjam mihi dulce jubar.Anticlees miserande, gravis medicina dolorisIU fias, viloE uie precor eripias.J