D.Quixote de La Mancha - Unama

www.nead.unama.br
— E mais do que te parece — respondeu D, Quixote; — vê-lo-ás quando
levares à minha senhora Dulcinéia del Toboso uma carta minha escrita em verso do
princípio até ao fim, porque hás-de saber, Sancho, que todos ou quase todos os
cavaleiros andantes dos passados tempos eram grandes trovadores e grandes
músicos, que ambas estas habilidades ou graças infusas (por melhor dizer) andam
anexas aos namorados andantes, se bem que as coplas dos cavaleiros antigos
tinham mais de estro, que de apuro.
— Leia para diante Vossa Mercê, que talvez dê com alguma coisa que
satisfaça.
Voltou D. Quixote a folha, e disse:
— Isto agora é prosa, e parece carta.
— Carta mandadeira, senhor? — perguntou Sancho.
— Pelo princípio não parece senão de amores — respondeu D. Quixote.
— Pois leia Vossa Mercê alto — disse Sancho — que eu morro-me por estas
coisas de amores.
— Com todo o gosto — disse D. Quixote.
E lendo-a alto como Sancho lhe pedia, viu que dizia desta maneira:
"A tua falsa promessa, e a minha certa desventura me levam a sítios donde
antes chegarão aos teus ouvidos novas da minha morte, do que as razões das
minhas queixas. Deixaste-me, ó ingrata, por quem tem mais; porém não vale mais
do que eu; mas, se a virtude fora riqueza que se estimasse, não invejara eu ditas
alheias, nem chorara desditas próprias. O que levantou a tua formosura hão-no
derribado as tuas obras. Por ela entendi que eras anjo, e por elas conheço que és
mulher. Fica-te em paz, causadora da minha guerra, e o céu permita que os
enganos do teu esposo te fiquem sempre encobertos, para que tu não fiques para
sempre arrependida do que fizeste, e eu não tome vingança do que não desejo."
Concluída a leitura da carta, disse D. Quixote:
— Esta carta ainda menos nos dá a conhecer, do que nos deram os versos, e
só sim que quem a escreveu era algum amante desprezado.
E, folheando quase todo o livrinho, achou outros versos e cartas de que pôde
ler parte, e parte não; mas em geral eram tudo queixas, lamentos, desconfianças,
gostos e desgostos, favores e desdéns, os favores festejados e os desdéns
carpidos.
Enquanto D. Quixote revolvia o canhenho, revolvia Sancho a maleta, sem
deixar recantinho em toda ela, nem no coxim, que não esquadrinhasse, nem costura
que não descosesse, nem nó de lã que não carpeasse, para lhe não escapar nada
por falta de diligência e cuidado; tal sofreguidão tinha nele despertado a melgueira
dos escudos, que passavam de cem; e, ainda que não achou mais, já com isso deu
por bem empregados os boléus da manta, os vômitos do bálsamo, as bênçãos das
estacas, as punhadas do arrieiro, o desaparecimento dos alforjes, o roubo do gabão,
e toda a fome, sede e cansaço que passara no serviço de seu bom senhor,
entendendo que estava pago e repago, com a mercê de lhe entregar a rica veniaga.
Com grande desejo ficou o cavaleiro da Triste Figura de saber quem seria o
dono da maleta, conjecturando pelo soneto, e carta, pelo dinheiro em ouro, e pelas
boas camisas, que poderia tudo pertencer a algum namorado de grande conta, a
114