D.Quixote de La Mancha - Unama

www.nead.unama.br
"O ínclito cavaleiro D. Quixote pôs termo e remate à aventura da condessa
Trifaldi, por outro nome chamada a Dona Dolorida, só com o intentá-la.
"Malambruno dá-se por contente e satisfeito, e as caras das donas ficam lisas
e tosquiadas, e os reis D. Clavijo e Antonomásia no seu prisco estado; e quando se
cumprir o compromisso escudeiril, a branca pomba ver-se-á livre dos pestíferos
gerifaltes que a perseguem, e nos braços do seu querido arrulhador, que assim está
determinado pelo sábio Merlin, o protonigromante dos nigromantes."
Tendo D. Quixote lido todas as letras do pergaminho, percebeu claramente
que falavam do desencantamento de Dulcinéia, e dando muitas graças ao céu por
ter acabado tão grande feito com tão pouco perigo, restituindo à sua passada tez os
rostos das veneráveis donas, que já não apareciam, foi aonde estavam o duque e a
duquesa ainda desmaiados, e, travando da mão ao duque, disse-lhe:
— Eia, bom senhor, ânimo, ânimo, que tudo é nada, acabou-se já a aventura
sem dano de ninguém, como claramente mostra o escrito posto naquele padrão.
O duque, a pouco e pouco, e como quem acorda de um pesado sono, foi
tornando a si, e do mesmo teor a duquesa e todos os que estavam caídos no jardim,
com tais mostras de maravilha e espanto, que podiam quase imaginar-se que lhes
acontecera deveras o que tão bem sabiam fingir.
O duque leu o cartel com os olhos meio cerrados, e logo foi, com os braços
abertos, abraçar D. Quixote, dizendo-lhe que era o melhor cavaleiro que em todos os
séculos se tinha visto. Sancho andava à cata da Dolorida, para ver se era tão
formosa sem as barbas como prometia a sua galharda disposição; mas disseram-lhe
que, logo que Clavilenho desceu, ardendo, pelos ares, todo o esquadrão das donas
desaparecera com a Trifaldi, e que já iam perfeitamente rapadas. Perguntou a
duquesa a Sancho que tal se dera naquela larga viagem.
— Eu, senhora, senti que íamos, segundo meu amo me disse, voando pela
região do fogo, e quis destapar um pouco os olhos; mas meu amo, a quem pedi
licença, não consentiu; eu, que tenho sempre umas comichões de curiosidade, e de
desejar saber o que me querem ocultar, fui à sorrelfa desviando um bocadinho o
lenço que me tapava os olhos, e por ali olhei para a terra, e pareceu-me que ela toda
seria do tamanho de um grão de mostarda, e os homens que andavam sobre ela
pouco maiores que umas avelãs, para que se veja como estávamos altos nessa
ocasião.
— Sancho amigo — interrompeu a duquesa — vede o que dízeis, porque me
parece que não vistes a terra, mas sim os homens que andavam sobre ela; e é claro
que, se a terra vos pareceu um grão de mostarda, e cada homem uma avelã, um
homem só cobria a terra inteira.
— Isso é verdade — respondeu Sancho — mas eu sempre a descobri por um
lado e vi-a toda.
— Mas — tornou a duquesa — quem vê as coisas por um lado, não as vê
todas.
— Não sei lá disso de vistas — redarguiu Sancho — o que sei é que será
bom que Vossa Senhoria entenda que, como voávamos por encantamento, por
encantamento podia eu ver a terra toda, e todos os homens, olhasse lá como
olhasse; e se isto não se me acredita, decerto Vossa Mercê não acreditará também
que, destapando um pouquito os olhos por cima, vi-me tão perto do céu, que não
estava a distância de mais de palmo e meio, e o que posso jurar, senhora minha, é
488