D.Quixote de La Mancha - Unama

www.nead.unama.br
porque não hão-de permitir os céus que se faça tanto mal à terra, como seria cortar
os racimos verdes da mais formosa vide dos vinhedos. Desta formosura, que a
minha língua não pode assaz encarecer, se enamorou um infinito número de
príncipes, tanto naturais como estrangeiros, entre os quais ousou levantar os seus
pensamentos ao céu de tanta beleza um cavalheiro particular que na corte vivia,
confiado na sua mocidade, na sua bizarria e nas suas muitas prendas e encantos,
facilidade e felicidade de engenho; porque, devo dizer a vossas grandezas, se os
não enfado, que tocava guitarra de modo tal, que não parecia senão que a fazia
falar, e além disso era poeta e grande bailarino, e sabia fazer uma gaiola de
pássaros, que só com essa prenda podia ganhar a vida, quando se visse em
extrema necessidade; todos estes predicados e prendas bastam para derrubar uma
montanha, quanto mais uma delicada donzela. Mas toda a sua gentileza, todo o seu
donaire, todas as suas graças e prendas, de nada lhe serviriam para render a
fortaleza da minha menina, se o grande patife e roubador não usasse do remédio de
me render primeiro a mim. Primeiro quis o malandrino e desalmado vagabundo
ganhar-me a vontade e enfeitiçar-me, para que eu, mau alcaide, lhe entregasse as
chaves da fortaleza que guardava. Em conclusão, adulou-me e rendeu-me com não
sei que diches e jóias que me deu; mas o que mais me prostrou, o que sobretudo me
seduziu, foram umas coplas que lhe ouvia cantar uma noite das reixas de uma
janela, que deitava para um beco onde ele estava, e que, se bem me recordo ainda,
diziam assim:
Da minha doce inimiga
nasce a dor que a alma aflige,
e por mais tormento exige
que se sinta e não se diga.
Pareceu-me a trova de pérolas, e a voz de mel, e desde então, vendo o mal
em que caí por estes e por outros versos, tenho considerado que das repúblicas
bem governadas se devem desterrar os poetas, como Platão aconselhava, pelo
menos os lascivos, porque escrevem umas coplas, não como as do marquês de
Mântua, que entretêm e fazem chorar as crianças e as mulheres, mas umas
agudezas, que, como brandos espinhos, nos atravessam a alma, e como raios a
ferem, deixando incólume o vestido. E outra vez cantou:
Morte, vem tão escondida
que eu não te sinta apar'cer,
p'ra que o gosto de morrer
me não torne a dar a vida.
E deste jaez outras coplas que, cantadas, encantam, em escritas,
suspendem. E então, quando descia a compor um gênero de versos que em
Candaia se usava, e a que chamavam seguidillas, ali era o pular dos corações, o
retouçar do riso, o desassossego dos corpos, e finalmente o azougue de todos os
sentidos! E assim digo, senhores meus, que os tais trovadores com justo motivo se
devem desterrar para as ilhas dos Lagartos; mas não têm eles culpa: quem a tem
são as simples que os louvam, e as tolas que os acreditam, e, se eu fosse a boa
dona que devia ser, não me moveriam os seus tresnoitados conceitos, nem
acreditaria que fosse verdadeiro aquele dizer: vivo morrendo, ardo no gelo, tenho
calafrios no lume, espero sem esperança, parto e fico, e outros impossíveis desta
laia, de que os seus escritos estão cheios! Pois, em prometendo o fénix da Arábia, o
fio de Ariadne, os cavalos do sol, as pérolas do sul, o ouro de Tibar e bálsamo de
477