D.Quixote de La Mancha - Unama

www.nead.unama.br
lhe podia arranjar um coxim ou almofada, ainda que fosse do estrado da senhora
duquesa, ou do leito de algum pajem, porque as ancas daquele cavalo mais
pareciam de mármore que de madeira. A isto disse a Trifaldi que Clavilenho não
consentia em cima de si nenhum jaez, nem adorno; que o que podia fazer era
sentar-se como as mulheres, e que assim não sentiria tanto a dureza. Seguiu
Sancho o conselho, e dizendo adeus a todos, deixou-se vendar os olhos, e já depois
de vendados tornou-os a destapar, e, olhando para os circunstantes, ternamente e
com lágrimas, disse que o ajudassem naquele transe com muitos padre-nossos e
muitas ave-marias, para que Deus lhes deparasse quem por eles os dissesse
quando se vissem em agonias semelhantes.
— Ladrãol — bradou D. Quixote — estás por acaso pendurado na forca, ou
no último termo da vida, para usar de tais rogos? Não estás, desalmada e cobarde
criatura, no mesmo sítio que a linda Magalona ocupou, e de que se apeou, não para
descer à sepultura, mas para ser rainha de França, se as histórias não mentem? E
eu, que vou aqui ao teu lado, não posso comparar-me com o valoroso Pedro, que
oprimiu este mesmo lugar que eu agora oprimo? Tapa os olhos, tapa, animal
descoroçoado, e não te venha à boca o medo que tens, pelo menos na minha
presença.
— Tapem-me os olhos — respondeu Sancho — e, já que não querem que me
encomende a Deus, nem que seja encomendado, que admira que eu receie que
ande por aqui alguma região de diabos, que ferre conosco em Peralvillo?
Taparam-lhe os olhos, e, sentindo D. Quixote que estava como havia de
estar, agarrou a escaravelha, e, apenas lhe pôs a mão, logo todas as donas, e
quantos estavam presentes, levantaram a voz, dizendo:
— Deus te guie, valoroso cavaleiro! Deus seja contigo, escudeiro intrépido! Já
ides, já ides por esses ares, rompendo-os com mais velocidade que uma seta; já
começais a suspender e admirar todos os que da terra vos estão mirando. Segurate,
valoroso Sancho, que te bamboleias; vê não caias, que a tua queda seria pior
que a do atrevido moço que quis governar o carro do Sol seu pai.
Ouviu Sancho as vozes, e, agarrando-se a seu amo, cingiu-o com os braços,
e disse-lhe:
— Senhor, como é que estes dizem que vamos tão alto, se alcançam cá as
suas vozes, e não parece senão que estão aqui falando ao pé de nós?
— Não repares, Sancho, que, como estas coisas e estas volatarias vão fora
dos cursos ordinários, de mil léguas verás e ouvirás o que quiseres, e não me
apertes tanto, que me fazes cair: e em verdade, não sei por que te turbas, nem por
que te espantas, que ousarei jurar que nunca em todos os dias da minha vida montei
em cavalgadura de passo mais sereno; não parece senão que não saímos do
mesmo lugar. Desterra o medo, amigo, que efetivamente a coisa vai como há-de ir, e
nós de vento em popa.
— Isso é verdade — respondeu Sancho — que sinto aqui para este lado um
vento tão forte, que parece que me estão assoprando com foles.
486