D.Quixote de La Mancha - Unama

www.nead.unama.br
que entrara tornou a sair do jardim, deixando todos admirados da sua presença e
compostura. E, tornando o duque para D. Quixote, disse-lhe:
— Enfim, famoso cavaleiro, não podem as trevas da malícia nem da
ignorância encobrir nem escurecer a luz do valor e da virtude. Digo isto, porque há
seis dias apenas que vossa bondade está neste castelo, e já vos vêm procurar de
longas e apartadas terras, não em carros, nem em dromedários, mas a pé e em
jejum, os tristes e os aflitos, confiados em que hão-de encontrar nesse fortíssimo
braço o remédio das suas aflições e dos seus trabalhos, graças às vossas grandes
façanhas, cuja notícia corre por toda a terra.
— O que eu quereria, senhor duque — respondeu D. Quixote — é que
estivesse aqui presente aquele bendito religioso, que no outro dia à mesa mostrou
ter tão má vontade e tanto ódio aos cavaleiros andantes, para que visse com os
seus olhos se os tais cavaleiros são ou não necessários no mundo: veria que os
extraordinariamente aflitos e desconsolados, em casos grandes e em desditas
enormes, não vão buscar o seu remédio a casa dos letrados nem a casa dos
sacristães das aldeias, nem ao cavaleiro que nunca saiu da terra onde nasceu, nem
ao preguiçoso cortesão, que antes busca notícias para as referir e contar do que
procura praticar façanhas, para que outros as contem e as escrevam. O remédio das
aflições, o socorro das necessidades, o amparo das donzelas, a consolação das
viúvas, em nenhuma espécie de pessoas se encontra melhor do que nos cavaleiros
andantes, e por eu ser um deles, dou por muito bem empregado qualquer desmando
e qualquer trabalho que neste exercício tão honroso me possa acontecer. Venha
essa dona e peça o que quiser, que encontrará remédio na força do meu braço e na
intrépida resolução do meu animoso espírito.
CAPÍTULO XXXVII
Onde prossegue a famosa aventura da Dona Dolorida.
Folgaram muito o duque e a duquesa por verem como D. Quixote
correspondia bem aos seus intentos; e nisto disse Sancho:
— A mim é que me não agradaria que esta senhora dona viesse pôr tropeços
à promessa do meu governo, porque ouvi dizer a um boticário toledano, que
chalrava como um pintassilgo, que onde interviessem donas não podia haver coisa
boa. Ai! senhor! e que mal que dizia delas o tal boticário! Donde eu infiro que, se
todas as donas são enfadosas e impertinentes, de qualquer qualidade e condição
que sejam, o que farão as que forem doloridas, como disseram que é essa condessa
de três faldas ou de três fraldas!
— Cala-te, Sancho amigo — disse D. Quixote — que, vindo esta senhora
dona de tão longes terras procurar-me, não pode ser daquelas a que o boticário se
referia, tanto mais que esta é condessa, e quando as condessas servem de donas,
não pode ser senão a rainhas e imperatrizes, e em suas casas são senhoríssimas, e
com outras donas se servem.
A isto respondeu dona Rodríguez, que se achava presente:
— Donas tem ao seu serviço a senhora duquesa, que poderiam ser
condessas, se a fortuna o quisesse; mas lá se vão leis onde querem reis; e ninguém
473