D.Quixote de La Mancha - Unama

www.nead.unama.br
— A diferença que há entre esses dois doidos — respondeu Carrasco — é
que o doido a valer há-de sê-lo sempre, e o que o é por vontade deixará de o ser
logo que o queira.
— Perfeitamente — respondeu Tomé Cecial; — eu fui doido por vontade,
quando me quis fazer escudeiro de Vossa Mercê; pois agora, por vontade também,
quero deixar de o ser, e voltar para minha casa.
— Fazeis muito bem — respondeu Sansão; — mas lá pensar que eu hei-de
voltar para a minha, sem ter desancado D. Quixote, é escusado; e não me levará
agora a procurá-lo o desejo de que recupere o juízo, mas o da vingança, que a
grande dor das minhas costelas não me deixa fazer mais piedosos discursos.
Nisto foram arrazoando os dois, até que chegaram a um povo, onde
felizmente encontraram um curandeiro, que tratou o desgraçado Sansão. Tomé
Cecial voltou para casa e deixou-o, e o bacharel ficou imaginando a sua vingança, e
a história a seu tempo volta a falar nele, para não deixar agora de se regozijar com
D. Quixote.
CAPÍTULO XVI
Do que sucedeu a D. Quixote com um discreto cavaleiro da Mancha.
Com a alegria, contentamento e ufania que se disse, seguiu D. Quixote a sua
jornada, imaginando, pela passada vitória, ser o cavaleiro andante mais valente que
tinha o mundo naquele tempo; dava por acabadas e levadas a bom termo quantas
aventuras lhe pudessem suceder daí por diante; tinha em pouco os encantamentos
e nigromantes, não se recordava das inumeráveis pauladas, que no decurso das
suas cavalarias lhe tinham dado, nem da pedrada que lhe deitou abaixo metade dos
dentes, nem do desagradecimento dos galeotes, nem do atrevimento e chuva de
bordoadas dos arrieiros; finalmente, dizia entre si que, se achasse arte, modo ou
maneira de desencantar a senhora Dulcinéia, não teria inveja à maior ventura que
alcançou ou pôde alcançar o mais venturoso cavaleiro andante dos séculos
passados. Ia todo ocupado nestas imaginações, quando Sancho lhe disse:
— Então, meu senhor, não trago eu ainda diante dos olhos o desmesurado e
desmarcado nariz do meu compadre Cecial?
— E tu acreditas, porventura, Sancho, que o cavaleiro dos Espelhos era o
bacharel Carrasco e o seu escudeiro, o teu compadre Cecial?
— Não sei que hei-de dizer a isso — respondeu Sancho — o que sei é que os
sinais da minha casa, de minha mulher e de meus filhos, não mos podia dar outro
senão ele mesmo, e a cara, tirado o nariz, era a própria de Tomé Cecial, como eu a
vi muitas vezes na minha terra e paredes meias da minha casa, e o tom da fala era o
mesmo.
— Raciocinemos, Sancho — redarguiu D. Quixote — anda cá: como pode
alguém supor que o bacharel Carrasco viesse como cavaleiro andante, armado de
armas ofensivas e defensivas, pelejar comigo? Fui seu contrário, porventura? Deilhe
jamais ocasião para me ter ódio? Sou seu rival ou segue ele a profissão das
armas, para criar inveja à fama que por elas tenho ganho?
— Pois como explicaremos, senhor — respondeu Sancho — parecer-se tanto
aquele cavaleiro, seja ele quem for, com o bacharel Carrasco, e o seu escudeiro
373