D.Quixote de La Mancha - Unama

www.nead.unama.br
alargava mais do que o costumado, como acontece aos enamorados, que nunca
chegam a ajustar a conta dos seus desejos.
Entraram, finalmente, num ameno arvoredo, que estava pouco desviado do
caminho e onde se apearam e se estenderam na verde relva, e cearam da despensa
de Sancho; este, fazendo do cabresto e da reata do ruço um forte e flexível chicote,
retirou-se para entre umas faias, a uns vinte passos de seu amo.
D. Quixote, que o viu com denodo e brio, disse-lhe:
— Olha lá, amigo, não te despedaces; deixa que uns açoites esperem pelos
outros; não queiras apressar-te tanto na carreira, que ao meio dela te falte o alento;
não te fustigues com tanta força, que te fuja a vida antes de chegares ao número
desejado; e, para que não percas por carta de mais, nem por carta de menos, eu
estarei de parte, contando, por este meu rosário, os açoites que em ti deres.
Favoreça-te o céu, como merece a tua boa intenção.
— Ao bom pagador não custa dar penhor — respondeu Sancho; — tenciono
açoitar-me, de modo que me doa e me não mate — que é nisso que deve consistir a
substância deste milagre.
Despiu-se logo de meio corpo para cima e, sacudindo o cordel, começou a
açoitar-se, e D. Quixote a contar os açoites. Talvez Sancho já tivesse dado em si
próprio seis ou oito, quando lhe pareceu que era pesada a brincadeira e baratíssimo
o preço; e, demorando-se um pouco, disse a seu amo que se tinha enganado e que
cada açoite daqueles merecia um real, e não um quarto.
— Prossegue, Sancho amigo e não desmaies — disse D. Quixote — que eu
dobro a parada do preço.
Mas o socarrão deixou de os arrumar nos seus ombros e dava-os nas
árvores, com uns suspiros de quando em quando, que parecia que cada um deles
lhe arrancava a alma.
D. Quixote, movido pelo seu bom coração e receoso de que a imprudência de
Sancho lhe pusesse termo à vida e lhe não fizesse conseguir o seu desejo, disselhe:
— Por tua vida, Sancho, fique o negócio por aqui; o remédio parece-me
aspérrimo e será bom dar tempo, que Roma nem Pávia não se fez num dia. Já
deste, se contei bem, mais de mil açoites; bastam por agora, que, como dizem os
rústicos, o asno atura a carga, mas não a sobrecarga.
— Não, senhor, não — tornou Sancho — não se há-de dizer de mim:
merenda feita, companhia desfeita; aparte-se Vossa Mercê mais um pedaço e deixeme
dar mais uns mil açoites, pelo menos, que assim, com mais duas vazas destas,
se acaba a partida e ainda ficamos com pano para mangas.
— Pois se te achas em tão boa disposição, o céu te ajude, e continua, que eu
cá me aparto.
Voltou Sancho à sua tarefa com tanto denodo que, pelo rigor com que se
açoitava, já tirara a cortiça a umas poucas de árvores; e, levantando de uma das
vezes a voz e dando um desaforado açoite numa faia, bradou:
— Morra Sansão e todos quantos aqui estão.
619