D.Quixote de La Mancha - Unama

www.nead.unama.br
— Dessa maneira — respondeu D. Quixote — viverás longo tempo sobre a
superfície da terra, porque abaixo dos pais se hão-de os amos respeitar como se o
foram.
CAPÍTULO XXII
Que trata da alta aventura e preciosa ganância do elmo de Mambrino, com
outras coisas sucedidas ao nosso invencível cavaleiro.
Nisto começou a chover um pouco, e quisera Sancho que se recolhessem no
moinho do pisão; mas tamanho teiró lhe havia tomado D. Quixote em razão do
desencantamento passado, que por modo nenhum lá quis entrar; e, torcendo o
caminho para a mão direita, deram noutro como o da véspera.
Dali a pouco descobriu D. Quixote um homem a cavalo, que trazia na cabeça
coisa que relampagueava como se fora de ouro; apenas o viu, voltou-se para
Sancho, e lhe disse:
— Parece-me, Sancho, que não há rifão que não seja verdadeiro, porque
todos eles são sentenças tiradas da própria experiência, mãe das ciências todas, e
especialmente aquele que diz: "uma porta se fecha, outra se abre". Digo isto,
porque, se a noite passada se nos fechou a porta da ventura que buscávamos,
enganando-nos com os pisões, agora se nos abre outra de par em par para melhor e
mais certa aventura. Se eu não acertar a entrar por ela, toda a culpa será minha,
sem eu a poder atribuir, nem a pisões, nem ao escuro da noite. Isto digo, porque, se
me não engano, aí vem caminhando para nós um homem que traz na cabeça o elmo
de Mambrino, sobre o qual me ouviste o juramento que sabes.
— Olhe Vossa Mercê bem o que diz, e melhor o que faz — respondeu
Sancho. — Deus nos livrara de que fossem estes agora outros pisões, que nos
acabassem de apisoar, e amofinar-nos o entendimento.
— Valha-te o diabo, homem! — replicou D. Quixote — em que se parece um
elmo com um maço de pisoeiro?
— Não sei — respondeu Sancho — mas afirmo-lhe que, se pudesse agora
falar tanto como era o meu costume, talvez desse tais razões, que Vossa Mercê
veria que se enganava no que diz.
— Como enganar-me no que digo, traiçoeiro escrupulizador? — exclamou D.
Quixote — dize-me: não vês aquele cavaleiro que para nós vem sobre um cavalo
ruço rodado, e traz na cabeça um elmo de ouro?
— O que eu vejo — respondeu Sancho — não é senão um homem
escarranchado num asno pardo, cor do meu, e que traz na cabeça uma coisa que
reluz.
— Pois essa "coisa que reluz" é que é o elmo de Mambrino — respondeu D.
Quixote. — Arreda-te para um lado e deixa-me só com ele; vais ver como eu, sem
proferir palavra, por não esperdiçar tempo, concluo esta aventura, e me aposso do
elmo que tanto desejava.
— O apartar-me eu por minha conta fica — replicou Sancho — mas queira
Deus, torno a dizer, que este mato nos não saia ouregãos, em lugar de pisões.
— Já vos hei recomendado, irmão — disse D. Quixote — que nem por
pensamentos me torneis a amentar isso dos pisões, que voto... (e não digo mais)
apisoar-vos a alma.
97