15.04.2013 Views

D.Quixote de La Mancha - Unama

D.Quixote de La Mancha - Unama

D.Quixote de La Mancha - Unama

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.nead.unama.br<br />

— Que pessoas e que castelo são esses? — tornou um dos moleiros —<br />

Homem sem juízo, queres levar por ventura os fregueses que vêm moer trigo a esta<br />

azenha?<br />

— Basta — disse consigo D. <strong>Quixote</strong> — aqui era o mesmo que pregar no<br />

<strong>de</strong>serto querer reduzir esta canalha a praticar um ato virtuoso, por pedidos; e nesta<br />

aventura <strong>de</strong>vem ter-se encontrado dois valentes nigromantes, um dos quais estorva<br />

o que o outro intenta: um <strong>de</strong>parou-me o barco, outro <strong>de</strong>u comigo na água; Deus o<br />

reme<strong>de</strong>ie, que todo este mundo se compõe <strong>de</strong> máquinas e <strong>de</strong> traças contrárias<br />

umas às outras. Eu não posso mais.<br />

E, levantando a voz, prosseguiu, dizendo e olhando para a azenha:<br />

— Amigos, quem quer que sejais, que nessa prisão ficais encerrados,<br />

perdoai-me, que, por minha <strong>de</strong>sgraça, e por <strong>de</strong>sgraça vossa, não vos posso tirar<br />

<strong>de</strong>ssa aflição. Para outro cavaleiro <strong>de</strong>ve <strong>de</strong> estar guardada e reservada esta<br />

aventura.<br />

Dizendo isto, concertou-se com os pescadores e pagou pelo barco cinqüenta<br />

reais, que Sancho entregou <strong>de</strong> muito má vonta<strong>de</strong>, dizendo:<br />

— Com duas barcadas como esta, damos com todo o cabedal no fundo.<br />

Os pescadores e moleiros estavam admirados, contemplando aquelas duas<br />

figuras tão estranhas, e não eram capazes <strong>de</strong> perceber as perguntas <strong>de</strong> D. <strong>Quixote</strong>;<br />

e, tendo-os por loucos, <strong>de</strong>ixaram-nos, e recolheram-se os moleiros para a sua<br />

azenha, e os pescadores para as suas choças.<br />

Voltaram para os seus animalejos D. <strong>Quixote</strong> e Sancho, e este fim teve a<br />

aventura do barco encantado.<br />

CAPÍTULO XXX<br />

Do que suce<strong>de</strong>u a D. <strong>Quixote</strong> com uma bela caçadora.<br />

Muito tristes e muito constrangidos se chegaram às suas alimárias cavaleiro e<br />

escu<strong>de</strong>iro, especialmente Sancho, a quem doía o coração <strong>de</strong> ter <strong>de</strong> tocar no<br />

dinheiro, parecendo-lhe que todo o que se tirava se lhe arrancava das meninas dos<br />

olhos. Finalmente, sem dizer palavra um ao outro, montaram a cavalo e apartaramse<br />

do famoso rio: D. <strong>Quixote</strong> imerso nos pensamentos dos seus amores, e Sancho<br />

nos do seu acrescentamento, que por então lhe parecia que estava bem longe <strong>de</strong> se<br />

realizar, porque, apesar <strong>de</strong> ser tonto, percebia que as ações <strong>de</strong> seu amo, ou todas<br />

ou a maior parte, eram disparates, e procurava ocasião <strong>de</strong> se safar e voltar para<br />

casa, sem estar com <strong>de</strong>spedidas nem contas; mas a fortuna or<strong>de</strong>nou as coisas<br />

muito ao invés do que ele receava. Suce<strong>de</strong>u, pois, que no outro dia, ao pôr do sol e<br />

ao sair <strong>de</strong> uma selva, espraiou D. <strong>Quixote</strong> a vista por uma ver<strong>de</strong> campina, e lá ao fim<br />

viu gente, e, aproximando-se, conheceu que eram caçadores <strong>de</strong> altanaria. Chegouse<br />

mais, e viu entre eles uma galharda senhora, montada num palafrém, ou<br />

hacanéia branquíssima, com arreios ver<strong>de</strong>s e uma ca<strong>de</strong>irinha <strong>de</strong> prata. Vinha a<br />

esbelta dama vestida <strong>de</strong> ver<strong>de</strong>, tão bizarra e opulentamente, que parecia a<br />

personalização da própria bizarria.<br />

441

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!