15.04.2013 Views

D.Quixote de La Mancha - Unama

D.Quixote de La Mancha - Unama

D.Quixote de La Mancha - Unama

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.nead.unama.br<br />

prestasse o necessário e <strong>de</strong>vido auxílio, <strong>de</strong>claro que ele não sabe, nem nunca<br />

soube, por on<strong>de</strong> estas coisas correm, e que completamente ignora as histórias<br />

cavaleirescas; porque, se as houvera lido e compreendido por tão longo espaço <strong>de</strong><br />

tempo, e com tamanha atenção, como eu as li e compreendi, teria visto a cada<br />

passo o modo fácil, com que outros cavaleiros, <strong>de</strong> menor fama que a minha, <strong>de</strong>ram<br />

remate a empresas muito mais dificultosas, pois me parece não ser negócio <strong>de</strong><br />

gran<strong>de</strong> polpa matar um giganteto, embora ele seja muito arrogante, e ainda não há<br />

muitas horas que eu me vi com ele, e... mas quero calar-me aqui, para que não<br />

digam que minto; é certo, porém, que o tempo, <strong>de</strong>scobridor <strong>de</strong> todas as verda<strong>de</strong>s,<br />

quando menos o pensarmos, falará por mim.<br />

— Viste-vos, mas foi com dois odres <strong>de</strong> vinho, e não com gigante algum —<br />

disse nesta ocasião o ven<strong>de</strong>iro.<br />

D. Fernando mandou-lhe que se calasse, e que por modo nenhum<br />

interrompesse a prática <strong>de</strong> D. <strong>Quixote</strong>, o qual, continuando, disse:<br />

— Finalmente, alta e <strong>de</strong>serdada senhora, se, pela causa que indiquei, vosso<br />

pai fez na vossa pessoa estas metamorfoses, não lhe <strong>de</strong>is crédito, porque não po<strong>de</strong><br />

haver na terra algum perigo, por maior que seja, através do qual não abra caminho a<br />

minha espada, que, cortando a cabeça ao vosso inimigo, me habilitará a colocar<br />

sobre a vossa, <strong>de</strong>ntro em breves dias, a coroa real, que vos foi roubada.<br />

Aqui <strong>de</strong>ixou D. <strong>Quixote</strong> <strong>de</strong> falar, e esperou que a princesa lhe respon<strong>de</strong>sse, a<br />

qual, como já sabia ser a vonta<strong>de</strong> <strong>de</strong> D. Fernando que se passasse adiante com o<br />

começado engano até <strong>de</strong>ixar a D. <strong>Quixote</strong> na sua terra, com muita gravida<strong>de</strong> e<br />

donaire respon<strong>de</strong>u:<br />

— Quem quer que vos disse, valoroso Cavaleiro da Triste Figura, que eu<br />

troquei ou mu<strong>de</strong>i o meu antigo ser, faltou à verda<strong>de</strong>, porque ainda hoje sou a mesma<br />

que fui ontem: é certo que alguma mudança fizeram no meu estado alguns<br />

acontecimentos felizes, que o tornaram o melhor que eu po<strong>de</strong>ria <strong>de</strong>sejar; porém não<br />

foi isso bastante para eu <strong>de</strong>ixar <strong>de</strong> ser o que era, nem para per<strong>de</strong>r o pensamento<br />

que ainda conservo <strong>de</strong> amparar-me do valor do vosso braço invencível, pensamento<br />

este em que sempre estarei firme: portanto, senhor meu, digne-se a vossa bonda<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> restituir seu crédito honroso ao pai que me gerou, e tenha-o sempre na conta <strong>de</strong><br />

homem pru<strong>de</strong>nte e entendido, porque foi ele que com a sua ciência <strong>de</strong>scobriu um<br />

meio tão verda<strong>de</strong>iro, quanto fácil, para remediar a minha <strong>de</strong>sgraça, pois estou<br />

convencida <strong>de</strong> que sem o vosso auxílio jamais chegaria a ter a ventura que<br />

atualmente tenho; e em tudo isto vos digo a verda<strong>de</strong> pura, da qual são testemunhas<br />

a maior parte <strong>de</strong>stes senhores aqui presentes. Agora só nos resta continuar amanhã<br />

o nosso caminho, porque hoje já só po<strong>de</strong>ríamos fazer uma jornada muito pequena, e<br />

pelo que pertence ao bom sucesso da nossa empresa, tudo entrego nas mãos <strong>de</strong><br />

Deus, e tudo confio no esforço do vosso peito.<br />

D. <strong>Quixote</strong>, ouvindo o que disse Dorotéia, voltou-se para Sancho, e, com<br />

mostras duma gran<strong>de</strong> cólera, lhe disse:<br />

— Agora te digo eu, meu Sanchinho, que és o velhaquinho mais <strong>de</strong>scarado<br />

<strong>de</strong> toda a Espanha: dize-me, ladrão vagabundo, não me asseguraste, ainda há<br />

pouco, que esta princesa se havia mudado em uma donzela chamada Dorotéia, e<br />

220

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!