D.Quixote de La Mancha - Unama

www.nead.unama.br
O cura, ouvindo isto, disse-lhe que atendesse à salvação da alma, antes que
aos prazeres do corpo, e que pedisse a Deus perdão dos seus pecados, e da sua
desesperada resolução. A isto respondeu Basílio que se não confessaria por caso
algum, se primeiro Quitéria lhe não desse a mão de esposa; que esse
contentamento lhe robusteceria a vontade e lhe daria ânimo para se confessar.
Ouvindo D. Quixote a petição do ferido, disse que Basílio pedia uma coisa muito
justa e razoável, e, além disso, muito fácil de realizar, e que o senhor Camacho tão
honrado ficaria casando com a senhora Quitéria, viúva do valoroso Basílio, como se
a recebesse das mãos de seu pai; que não haveria mais que um sim, que não teria
outro efeito senão o de ser pronunciado, pois que o tálamo destas bodas tinha de
ser a sepultura. Tudo isto ouviu Camacho, suspenso e confuso, sem saber o que
havia de fazer, nem o que havia de dizer, mas os brados dos amigos de Basílio
foram tantos, a pedirem-lhe que consentisse no casamento de Quitéria, para que
Basílio não perdesse a sua alma, que o moveram e forçaram a dizer que, se Quitéria
queria dar-lhe a mão de esposa, ele não se oporia, pois tudo se cifrava em dilatar
por pouco tempo o cumprimento dos seus desejos. Correram logo todos a Quitéria, e
uns com rogos, outros com lágrimas, outros com eficazes razões, lhe persuadiram
que desposasse o pobre Basílio; e ela, mais dura do que o mármore, fria como uma
estátua, mostrava não saber, nem poder, nem querer responder uma só palavra,
nem responderia, se o cura lhe não dissesse que resolvesse depressa o que havia
de fazer, porque Basílio tinha a alma nos dentes, e não podia esperar determinações
irresolutas. Então a formosa Quitéria, sem dizer palavra, turbada e, segundo parecia,
triste e pesarosa, chegou ao sítio onde Basílio estava, já com os olhos revirados, a
respiração curta e precipitada, murmurando o nome de Quitéria, dando mostras de
morrer como gentio e não como cristão. Aproximou-se, enfim, Quitéria, e,
ajoelhando, pediu-lhe a mão por gestos, e não por palavras. Voltou os olhos para ela
Basílio e mirando-a atentamente, disse-lhe:
— Ó Quitéria! vieste a ser piedosa no momento em que a tua piedade há-de
ser o punhal que acabe de me tirar a vida, pois já não tenho forças para poder com a
glória que me dás, escolhendo-me para teu noivo, nem para suspender a dor, que
tão apressadamente me vai velando os olhos com a sombra espantosa da morte. O
que eu te peço, ó minha fatal estrela, é que este enlace não seja por cumprimento,
nem para me enganar de novo, mas que confesses e digas que, sem forçares a tua
vontade, me entregas e me dás a tua mão como a teu legítimo esposo, pois não é
razão que mesmo num transe como este me iludas, ou uses de fingimento com
quem sempre contigo tratou lealmente.
E, dizendo isto, desmaiava de modo que todos os presentes pensavam que
em cada desmaio lhe fugiria a alma. Quitéria, toda honesta e vergonhosa, agarrando
com a mão direita na mão de Basílio, disse-lhe:
— Não haveria força que pudesse torcer a minha vontade, e assim com meu
livre alvedrio te dou a mão de legítima esposa, e recebo a tua, se ma dás de livre
vontade, sem que a turbe nem a contraste a calamidade produzida pela tua
precipitada resolução.
— Dou, sim — respondeu Basílio — não turbado nem confuso, mas com o
claro entendimento que o céu me concedeu, e assim me entrego por teu esposo.
— Eu por tua esposa — respondeu Quitéria — quer vivas por largos anos,
quer te arranquem dos meus braços para a sepultura.
402