15.04.2013 Views

D.Quixote de La Mancha - Unama

D.Quixote de La Mancha - Unama

D.Quixote de La Mancha - Unama

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.nead.unama.br<br />

— Ai! Senhor meu! Tire-se daí! Não faça isso — respon<strong>de</strong>u Teresa — que eu<br />

não sou nada palaciana, mas sim uma pobre lavra<strong>de</strong>ira, filha <strong>de</strong> um cavador <strong>de</strong><br />

enxada e mulher <strong>de</strong> um escu<strong>de</strong>iro andante e não <strong>de</strong> governador algum.<br />

— Vossa Mercê — respon<strong>de</strong>u o pajem — é mulher digníssima <strong>de</strong> um<br />

governador arqui-digníssimo; e, para prova da verda<strong>de</strong>, receba Vossa Mercê esta<br />

carta e este presente.<br />

E tirou da algibeira o colar <strong>de</strong> corais, com fechos <strong>de</strong> ouro, e <strong>de</strong>itou-lho ao<br />

pescoço; e disse:<br />

— Esta carta é do senhor governador, e outra que trago e estes corais são da<br />

minha senhora duquesa, que a Vossa Mercê me envia.<br />

Ficou pasmada Teresa, e sua filha igualmente; e a rapariga disse:<br />

— Que me matem se não anda por aqui nosso amo o senhor D. <strong>Quixote</strong>, que<br />

foi naturalmente quem <strong>de</strong>u ao pai o governo e condado, que tantas vezes lhe tinha<br />

prometido.<br />

— Assim é — disse o pajem — que em respeito ao senhor D. <strong>Quixote</strong> é que é<br />

agora o senhor Sancho governador da ilha Barataria, como se verá por esta carta.<br />

— Leia-ma Vossa Mercê, senhor gentil-homem — disse Teresa — porque eu<br />

sei fiar, mas não sei ler.<br />

— Nem eu tão pouco — acrescentou Sanchita — mas esperem-me aqui, que<br />

vou chamar quem a leia, ou o próprio senhor cura, ou o bacharel Sansão Carrasco,<br />

que vêm <strong>de</strong>certo <strong>de</strong> muito boa vonta<strong>de</strong>, para saber notícias <strong>de</strong> meu pai.<br />

— Não é preciso chamar ninguém — tornou o pajem — que eu não sei fiar,<br />

mas sei ler.<br />

E leu-a toda, não se trasladando a carta para aqui, porque já é conhecida do<br />

leitor; e em seguida tirou outra da duquesa, que dizia <strong>de</strong>sta maneira:<br />

AMIGA TERESA<br />

As prendas <strong>de</strong> bonda<strong>de</strong> e <strong>de</strong> engenho <strong>de</strong> vosso marido Sancho moveram-me<br />

e obrigaram-me a pedir ao duque meu marido que lhe <strong>de</strong>sse o governo <strong>de</strong> uma ilha,<br />

das muitas que possui. Tenho notícia <strong>de</strong> que governa como uma águia e com isso<br />

estou muito satisfeita, e o senhor duque também; e dou graças ao céu por não me<br />

ter enganado, escolhendo-o para esse governo; porque há-<strong>de</strong> saber a senhora<br />

Teresa que dificilmente se acha um bom governador no mundo. Aí lhe envio, minha<br />

querida, um colar <strong>de</strong> corais, com fechos <strong>de</strong> ouro; folgaria que fosse <strong>de</strong> pérolas<br />

orientais; mas quem te dá um osso não te quer ver morta; tempo virá em que nos<br />

conheçamos e comuniquemos; e Deus sabe o que está para vir. Recomen<strong>de</strong>-me a<br />

Sanchita sua filha e diga-lhe da minha parte que se prepare, que tenho <strong>de</strong> a casar<br />

altamente, quando ela menos o pensar. Dizem-me que nesse sítio há bolotas<br />

graúdas: man<strong>de</strong>-me uma dúzia, que muito estimarei, por virem da sua mão; e<br />

escreva-me com largueza, dando-me novas da sua saú<strong>de</strong> e do seu bem-estar; e se<br />

precisar <strong>de</strong> alguma coisa, não tem mais que pedir, que será servida logo. E Deus ma<br />

guar<strong>de</strong>.<br />

Deste lugar,<br />

Sua amiga, que bem lhe quer<br />

528

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!