D.Quixote de La Mancha - Unama

www.nead.unama.br
Não quiseram esperar mais pelo desfecho, e seguiram o seu caminho,
fazendo mais cruzes, que se levassem o diabo atrás de si.
Estava D. Quixote, como já se disse, falando com a senhora do coche,
dizendo-lhe:
— A Vossa formosura, senhora minha, pode fazer da sua pessoa o que mais
lhe apeteça, porque já a soberba de vossos roubadores jaz derribada em terra por
este meu forte braço; e para que vos não raleis de não saber o nome do vosso
libertador, chamo-me D. Quixote de la Mancha, cavaleiro andante, e cativo da sem
par em formosura D. Dulcinéia del Toboso; e em paga do benefício que de mim
haveis recebido, nada mais quero senão que volteis a Toboso, e que da minha parte
vos apresenteis a ela, e lhe digais o que fiz para vos libertar.
Tudo que D. Quixote dizia, estava-o escutando um escudeiro dos que
acompanhavam o coche, e que era biscainho, o qual, vendo que o cavaleiro não
queria deixar ir o coche para diante, mas teimava que havia de desandar logo para
Toboso, fez frente a D. Quixote, e, agarrando-lhe na lança, lhe disse em mau
castelhano e pior biscainho o que pouco mais ou menos vinha a parar nisto:
— Anda, cavaleiro, que mal andas; pelo Deus que me criou, que, se não
deixas o coche, morres tão certo como ser eu biscainho.
Entendeu-o muito bem D. Quixote, e com muito sossego lhe respondeu:
— Se foras cavaleiro, assim como o não és, já eu teria castigado a tua
sandice e atrevimento, criatura reles.
Ao que respondeu o biscainho lá pelo seu dialeto:
— Não sou cavaleiro eu? Juro a Deus que mentes, tão certo como ser eu
cristão; se arrojas lança ou arrancas espada, verás como te vai tudo pelo pó do gato;
biscainho por terra, fidalgo por mar, fidalgo com os diabos; e, se o negares, mentiste.
— Agora o veremos, como dizia Agrages — respondeu D. Quixote.
E, atirando a lança ao chão, desembainhou a espada, embraçou a rodela, e
arremeteu ao biscainho, de estômago feito para lhe arrancar a vida. O biscainho,
que assim o viu sobrevir-lhe, ainda que se quisesse apear da mula, que, por ser das
de aluguer, não era das boas, nem havia que fiar nela, o mais que pôde foi sacar da
espada; e foi-lhe dita achar-se junto ao coche, donde pôde tomar uma almofada que
lhe serviu de escudo; e logo se foram um para o outro como dois mortais inimigos.
A demais gente bem quisera pô-los em paz, mas não pôde, porque dizia o
biscainho nas suas descosidas razões que, se o não deixassem acabar a batalha,
ele próprio mataria a sua ama e a quantos lho estorvassem.
A senhora do coche, pasmada e temerosa do que via, disse ao cocheiro que
se desviasse algum tanto dali, e se pôs de longe a admirar a pavorosa contenda.
No decurso dela, deu o biscainho uma grande cutilada a D. Quixote, acima de um
ombro por sobre a rodela, que, a dar-lha sem defensa, o abrira até à cintura. D.
Quixote, que sentiu o peso daquele desaforado golpe, deu um grande berro,
dizendo:
33