07 – Santo Agostinho - Charlezine

conheceram este caminho por onde, descendo de si mesmos ao Salvador, podiam subir
por Ele até Ele.
Não conheceram este caminho e julgam-se tão altos e tão cintilantes como as
estrelas! Mas eis que ruíram em terra e o seu coração insensato entenebreceu-se. Dizem
muitas verdades acerca das criaturas e não buscam piedosamente a Verdade, o Artífice da
criação. Por conseguinte, não O encontram; ou, se O encontram, conhecendo a Deus,
não O honram como a Deus, nem lhe dão graças. Desvanecem-se em seus pensamentos,
dizem-se sábios e atribuem a si próprios o que é vosso. Por isso desejam, com tão
perversa cegueira, atribuir-Vos também as suas falsidades, isto é, imputar-vos as suas
mentiras, a Vós, que sois a Verdade, e mudar a "glória dum Deus incorrupto na imagem e
semelhança do homem corruptível, na das aves, quadrúpedes e serpentes". Convertem a
vossa verdade em mentira, veneram e servem antes "à criatura do que ao Criador 172".
6. Conservara, porém, destes filósofos muitas opiniões verdadeiras, cuja explicação
se me oferecia por meio da matemática, da ordem dos tempos e testemunhos palpáveis
das estrelas. Conferia tudo com as declarações de Manes 173, que, acerca destes assuntos,
delirando, escreveu muitas obras.
Não me dava ele a razão dos solstícios e dos equinócios, nem dos eclipses das
estrelas nem de coisa alguma que aprendera nos livros profanos. Ali era obrigado a
acreditar em coisas totalmente diversas, além de não concordarem com as noções que eu,
por cálculos matemáticos e pelos próprios olhos, averiguara.
4
Feliz o que conhece a Deus!
7. Senhor, Deus da Verdade, porventura quem conhece estas coisas já Vos agrada?
Infeliz do homem que as conhece, mas Vos desconhece a Vós! Feliz o que Vos conhece,
ainda que as ignore! O que Vos conhece a Vós e àquelas coisas não é mais bem-
aventurado por causa delas, mas unicamente por causa de Vós, se, conhecendo-as, Vos
glorifica como a Deus, Vos rende graças e não se desvanece em seus pensamentos.
O homem que, reconhecendo estar na posse duma árvore, Vos dá graças pelo uso
dela (ainda que ignore quantos côvados tenha de altura e qual a largura da sua copa) não é
172 Rom 1, 21-25.
173 Também conhecido pelo nome de Maniqueu ou Mâni. (N. do T.)