07 – Santo Agostinho - Charlezine

tal natureza não podia nascer de Maria Virgem sem se ajuntar com a carne. Supunha
então que se manchava, porque não via a possibilidade de ela se ajuntar sem se
corromper. Tinha receio, por isso, de que Ele tivesse nascido da carne, para não ser
obrigado a crê-lo por ela maculado. Agora talvez os vossos fiéis se riam suave e
benevolamente de mim, se lerem estas Confissões 188. Contudo, era este o meu estado.
11
Evasiva dos maniqueístas
21. Além disso, não estava persuadido de que se pudesse defender o que na vossa
Escritura os maniqueístas atacavam. Mas, uma vez por outra, desejava conferir cada um
destes pontos com algum varão muito douto nos seus livros, para lhe tatear a opinião.
Já me tinham começado a mover, em Cartago, os discursos dum certo Elpídio 189,
que falava na presença dos maniqueístas e disputava contra eles, propondo passagens da
Sagrada Escritura a que eu não podia facilmente resistir. A resposta deles parecia-me
fraca. Mesmo assim, não a expunham em público, mas em segredo, afirmando que a
Sagrada Escritura tinha sido falsificada no Novo Testamento por certas pessoas que
quiseram inserir a lei dos judeus na fé cristã. E, contudo, eles não alegavam nenhuns
exemplares que não fossem apócrifos! Eu, de certo modo cativo e sufocado por imagens
materiais, sentia-me comprimido por aquelas "substâncias", sob as quais, arquejante, de
maneira nenhuma podia respirar o ar límpido e simples da vossa verdade.
12
Fraude dos discípulos
22. Em Roma, comecei diligentemente a ocupar-me com a tarefa para que tinha
vindo, isto é, com o ensino da retórica. Primeiramente juntei em casa alguns discípulos,
com os quais, e por seu intermediário, principiei a ser conhecido. Mas eis que sou
informado de que em Roma estavam em praxe alguns procedimentos que eu não tolerava
na África. Na verdade, não me chegara aos ouvidos que ali, em Roma, se dessem aquelas
invasões às aulas, por adolescentes corrompidos.
188 Em Jesus Cristo, as duas naturezas, divina e humana, permanecem íntegras e inconfundíveis, sem se misturarem, reunidas
substancialmente na unidade de Pessoa Divina. (N. do T.)
189 Atualmente nada se conhece desse polemista. (N. do T.)