Nr. 3 (28) anul VIII / iulie-septembrie 2010 - ROMDIDAC
Nr. 3 (28) anul VIII / iulie-septembrie 2010 - ROMDIDAC
Nr. 3 (28) anul VIII / iulie-septembrie 2010 - ROMDIDAC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Noastră”, trei schiţe cu titluri care destăinuiesc perspectivele începutului meu<br />
de viaţă: „Cimitirul”, „O moarte tragică” şi „La poarta întunericului”.<br />
În timpul studenţiei, la Facultatea de litere din Bucureşti (1941- 1944), am<br />
frecventat îndeosebi cursurile profesorului Tudor Vianu, împreună cu prietenii<br />
Virgil Ierunca, Theodor Cazaban, Alexandru Husar, scriitori cărora le-am admirat,<br />
întreaga viaţă, obiectivitatea şi expresivitatea demersului critic. Scriam<br />
cronici plastice în ziarul „Timpul”, apoi „Ecoul”, directorul lor fiind Grigore<br />
Gafencu, ale cărui opinii politice antinaziste le împărtăşeam.<br />
După sfârşitul războiului, în 1945, într-una din zile, am înmânat redactorului<br />
Stephan Roll piesa mea de teatru Viaţa ascunsă, iar acesta a transmis-o<br />
lui Petru Comarnescu, luminat cunoscător al culturii americane, director la<br />
Direcţia Generală a Teatrelor, care m-a privit cu entuziasm şi mi-a propus un<br />
post în această instituţie. A fost un interval de trei ani (1945-1948), în care am<br />
scris piesa de teatru La farmecul nopţii, tipărită la Editura Fundaţiilor Regale<br />
(1945). Rom<strong>anul</strong> Blocada a apărut la editura Cultura Naţională, după o luptă<br />
prometeică cu problemele de structură, de compoziţie, de stil. În personajul<br />
Hemcea mi-am propus să descriu reveriile romantice şi curajul celor care<br />
navighează spre orizontul propriilor iluzii. Să înfăţişez, de asemenea, trista<br />
imagine a „blocadei”, a ţărmurilor deşarte, paralizate de război, Marea Neagră<br />
devenind o mare moartă, viaţa şi tradiţiile portuare decăzând ca şi viaţa<br />
personajelor.<br />
Am scris rom<strong>anul</strong> în patru versiuni succesive, modificându-l şi amplificându-l<br />
de fiecare dată, de-a lungul anilor 1945-1946, în atmosfera de<br />
euforie intelectuală care a urmat războiului. Blocada a apărut de Sărbătorile<br />
Crăciunului din 1947.<br />
Între anii 1946 şi 1948 am făcut parte din organizaţia „Mihai Eminescu”, alături<br />
de scriitori care s-au opus sovietizării României: Vladimir Streinu, Şerban<br />
Cioculescu, Constant Tonegaru, Iordan Chimet, Teohar Mihadaş, Dinu Pillat.<br />
de asemenea, Marie-Alype Barall, secretar al nunţiaturii catolice din Bucureşti,<br />
traducător al lui Eminescu în franţuzeşte. Au urmat arestări, condamnări la<br />
închisoare (Constant Tonegaru a murit după eliberarea sa, în 1952).<br />
O dramă a fost şi dureroasa despărţire de prietenii care se înfrăţiseră cu<br />
cei care întunecau înfăptuirile civilizaţiei, printre alţii, Petru Dumitriu, cunoscutul<br />
romancier, şi Dumitru Demu, înzestratul sculptor, căruia i-am descoperit<br />
într-o zi, ceea ce nu-mi mărturisise cu toată vechea noastră prietenie, uriaşa,<br />
copleşitoarea statuie a lui Stalin.<br />
De fapt, scriitorii din ţările est-europene au trăit ca oameni liberi doar în<br />
intervalul 1945-1948, când au apărut şi în ţara noastră înfăptuirile „generaţiei<br />
pierdute” - după expresia simbolică a scriitoarei americane Gertrude Stein<br />
- rom<strong>anul</strong> de început, cu titluri simbolice: Frunzele nu mai sunt aceleaşi de<br />
Mihail Villara, Ferestrele zidite de Alexandru Vona, Parages a lui Theodor<br />
Cazaban şi Blocada subsemnatului, evocând obstacolele pentru cei adânciţi<br />
în singurătate şi uitare. Titluri care evocă pustiul nazismului şi comunismului,<br />
orizontul lipsit de speranţe din jurul insulei generaţiei noastre.<br />
Între anii 1948 şi 1958, în timpul perioadei staliniste şi poststaliniste, în<br />
bibliografia mea se află o mare pată albă. Dacă aş fi publicat, ar fi trebuit<br />
să ascult poruncile celor supuşi partidului, să ignor suferinţele lumii civilizate.<br />
Timp de şase ani am lucrat ca muncitor necalificat la Intreprinderea de<br />
Construcţii-Montaje, din Bucureşti, apoi am reuşit să îmi câştig existenţa ca<br />
figurant la Teatrul Tineretului, cu mai mult timp liber dar aceleaşi venituri. Nu<br />
îmi vedeam prietenii, orice întâlnire era interpretată asociere ostilă. Cu toţii<br />
Ex Ponto nr.3, <strong>2010</strong><br />
61