28.07.2013 Views

Untitled - Septentrionalia

Untitled - Septentrionalia

Untitled - Septentrionalia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INLEDNING el<br />

samrna stycken som C, så att man, där C tryter, ett<br />

långt stycke framåt har en annan värdefull parallell i<br />

G. Dock står G vida lägre i värde än C; särskilt<br />

kastar den stoffet huller om buller till och med ännu<br />

långt värre än B, så att ett försök att på G grunda<br />

en upplaga, skulle ha helt misslyckats, för så vitt<br />

man önskar, att upplagan skall ge en begriplig framställning<br />

av arbetets ursprungliga innehåll. Icke<br />

heller i detalj är G så överlägsen B, som C är; i de<br />

många fall, där B og G skiljas åt, får man efter inre<br />

grunder avgöra, vilken läsart som förtjänar att före...<br />

dragas. Påtagligt är t. ex., att sifferfel talrikt förekornrna<br />

i den lyckligtvis lätt restituerbara framställning,<br />

som vi efter G avtryckt s. 1JO ff,<br />

Kvantitativt sett intager V det tredje rummet<br />

bland varianthandskrifterna till Rim II. Med V beteckna<br />

vi då AM 461 12:mo, en handskrift, som av<br />

paleograferna dateras till omkring 1550, och Som genom<br />

sin påsktabell visar sig tillhöra tiden 1539t<br />

558, ,,9nnur iutiugta old," Ånyo råder det egendomliga<br />

förhållandet, att den nya varianthandskriften<br />

blott undantagsvis konkurrerar med de äldre. Flertalet<br />

av dess paralleller tillhöra de partier av Rim<br />

II, där såväl C som G upphört. Den medtager i det<br />

hela blott komputisliska, icke astronomiskt geogra..<br />

fiska partier. I betraktande av handskriftens ålder<br />

kan man lätt inse, att dess varianter icke kunna äga<br />

något så synnerligen stort värde. Dock ger den, åtminstone<br />

ur innehållets synpunkt, bättre läsarter än<br />

B på en del håll, särskilt §§ 142 if. Ibland kan den<br />

för övrigt användas för att supplera hela stycken,<br />

som skrivaren i B godtyckligt uteslutit.<br />

Ä ven av Rim II finnas fragmenter i ett flertal<br />

handskrifter. De viktigaste äro:<br />

D = AM 732 b, 4:0. Detta är på de partier,<br />

den medtager, en synnerligen god handskrift från<br />

1300·talets början.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!