Untitled - Septentrionalia

CLXX INLEDNING
dagar. som icke ägt betydelse för gudstjänsten. Att
upptaga ett antal sådana hade sålunda varit önskligt,
men utrymnesakål ha förbjudit det. Registret upptager
efter våra texter och delvis andra källor ett
antal, som väl för de flesta fall skall visa sig tillräckligt.
Vårt kalendarium meddelar i särskilda kolumner:
1) datum efter modern beteckning med huvudpunktarna
av den romerska; 2) dagbokstav ; 3) gyllental, sådana
de enligt Rim I beräknades på Island vid påskheråkning!
; 4) nya gyllental, här meddelade efter Breviarium
Nidarosiense, vid behov korrigerade, De äro i medeltal
ungefär riktiga för tiden c, 1315-1625, kräva. för
andra tider modifikation, som genom exempel belyses.
I 5 fall, som icke torde behöva särskilt anges, ha
talen beriktigats'; 5) isl. helgonlångd ; 6) norsk d:o :
7) anmärkningar. Kursiv stil betecknar, bortset.t från
själva beJgonnamnen, att en av N. B. gjord slutsats meddelas
på svenska; antikva, att ett citat föreligger (på
isl, eller latin). Vanligen härrör citatet från våra i
denna upplaga meddelade texter; för källhänvisningar
har blott sällan funnits plats. Asterisk hänvisar till
variantkolumnen. nr 7; siffra till noter nederst på sidan.
För månaderna mars och april tillkomma två viktige
kolumner, 6 a och 6 b; den förra meddelar de
bokstäver, med vilka påskterrninen betecknades, den
är direkt hämtad från Vallentunakalendariet, men dess
användning utredes och en minnesvers meddelas 218 i 8 •
Den senare åter (6 b) meddelar de litterre tooulares.
priksiafir, falbyroingsstajir, varmed resp. dagar betecknas
i påsktabellerna. Om kol. 2 a i februari se noten.
l Kursiverade romerska gyllental beteckna att Ynqra
tungl börjar. t Rättelserna undanröja alldeles obestridliga
fel mot kalendariets egna principer och bestå i gyllentalens
flyttning en dag. En sjätte, att talet 19 vid d. 1 januari bort
utbytas mot talet 18 vid d. 31 dec. har befunnits allt för
våldsam.