28.07.2013 Views

Untitled - Septentrionalia

Untitled - Septentrionalia

Untitled - Septentrionalia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CCIV HÅNDSKRIFTBESKRIVELSE<br />

seerlig i artiklen : enna, inna (acc. sg. fem.) enns,<br />

inns (gen. sg. mse.), -ennu, -innu (dat. sg. neutr.),<br />

men også i andre ord: aptnne, einn {nom, sg.<br />

fern.), einnu (dat. sg. neutr.), gannga, horrnn, hrinng,<br />

iafnn(t),kviknni, linnu, nonne, sognn, stenndur,<br />

stiornnu, synna, tidinndi, vinn, votnnin.<br />

p. Fordohles i apprilis 12518 pp., eppter 13712.<br />

Slår for f i ellepta etc., tolpti (-a), tylpt.<br />

r. Adskillige gange skrives r for rr, således:<br />

anar, fer, fil', firiz, fyr, fyra, fyri, gior, hera, hveri,<br />

vori, pori, pver, pveranda. Enkelte gange står r<br />

overfiadig tilfejet : mersta 1817, sidaurstu B 225 (4119).<br />

r udelades regelmressig i ordet fystur; rn for nn viser<br />

eirn 17210, eirne B 220 (4616).<br />

s. Uregelmeessig fordobling viser Cessaris, embolissmis,<br />

epactiss, hverssu, messta, min(n)uti(i)ss,<br />

nonass, ossi, piscess, polliciss, sissio, tolvissu, pryss- ­<br />

var, pussunda. s for ss viser mesu 831S, 1279, migerum<br />

14119. s (ss) står for st i befs 13615, skrives<br />

for c i sissio 18415, homissida 194,.<br />

t. Fordobles ikke sjeelden : alltt, burtt, -geittar,<br />

hvortt, mott, 1110tti, nattali, reittum, -vettna, vettra,<br />

vitta, rettla, sortti B' 222 (5916), og enkelte gange<br />

står t for tt: nata, notum, retri. t er udeladt i<br />

Urgu-prios 18822, veiz 1276 og overfiadig tilsat i<br />

unnzt. 80111 udlyd i kollut (kaullut), hundrat (vut)<br />

stål' t for d (a).<br />

v står for f i horvit. prova, provaz.<br />

z. Den almindelige refleksiv-endelse er ·z,<br />

siden af h vilken -st förekommer i dregst 899 og -c(!) i<br />

lycxc B 223 (6019). z står jrevnlig for st: fiarlregaz,<br />

hellz, leingz, lregz, minz, nordaz, sunaz, sydzu; for<br />

s: bregzt, efzte, fetz, frernzta, lregztar, oddz, ordz,<br />

sidazti, skernzt pp. salut med omstilling i (h)ruzt og<br />

vizt (B. 225: 411); gengiver is: viz, tns : vaz, sk:<br />

Egiptzi; står overflodigt lregzst 952.<br />

Af membranens ordforråd kan eksempelvis

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!