28.07.2013 Views

Untitled - Septentrionalia

Untitled - Septentrionalia

Untitled - Septentrionalia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tOO<br />

RiM II<br />

4<br />

1 Jfr. Sacrobosco, Sphcera c 2 v. ' Hä1 har<br />

Rb. IV, 4-0-43<br />

22 alnar circumferencia'. I solar hring era gradr § 41<br />

360, i gradu ero 60 minuta, i minuta era 60 se·<br />

cunnda, i secunda era 60 tertia. i tertio ero 60<br />

qvartilla, i qvartill era 60 qvintillo, i qvintill ero<br />

5 60 sextille, i sextill ero 60 septilIe, i sep. ero 60<br />

optomille, i opto. ero 60 novenille. I diametro<br />

solar hrings 114 gradr ok half grada ok ein particula.<br />

Ef2 pu villt vitta, hverssu miclu mer sol § 42<br />

geingur iordu i sagittario! enn geminis, hugsa fyst,<br />

10 hversu miclu leingr hon gengr peirn hehning brings<br />

er geminis höyrir", enn pess era al medal 12 gradur,<br />

enn pat er en 30. hlvtr" af solar hring, sem fyr<br />

er sagt, ok sigrar pa en meiri hlutr hringsins inn"<br />

minna hlut" med hinum 30. blut af öllum hring<br />

15 edr hadum peim saman, En.su er regla arit- § 43<br />

meticorum", ef pu tekr" iafnrnikin hlut siaIfra<br />

talna'" af 2 tolum eda leggr vid, pa verda prer<br />

taulur af binum savmvm!' hlutfollum medal sin'" sem<br />

hinar fyri. Verbi gracia: 24 18 sigra 18 sesquitercia14<br />

160 20 proporcione; tae pridiung af 24, ok ero 16 epter;<br />

D rubrik:<br />

Capitulurn de circulo zodiac(i). 3 sagitlario D, G; sagiuario B.<br />

" höyrir G; heitir D: h. B. 5 hl vtr D, G; partur B. • hinn D,<br />

G; inna B. 7 bIut D, G; hluti B. 8 urit/huneticorum D, G;<br />

aretinetecorum B. 9 tekr D, G; telur B. 10 siaifra talna<br />

D, G; 7 fratalria B. 11 savm vm D, G; sarna B. n sin D,<br />

G; saknas B. 13 24 G; z 4: B; ok (. (i brädden 'rättat 24) D.<br />

14 sesquitercia ('/s) D; sequi- G; les qui- B. Jfr Boethius,<br />

Ar. I, 24.<br />

2. rniuuta"] minulu G. 3. secunda] secundo G. tertio]<br />

tertia G. 4-. qvartill] quarcillo G. qvintillo] quincilla G.<br />

qvinlill] qnincillo G. 5. sexlille] sexcilla D, G. sextill]<br />

sexcilla G. septilIe] septilla D, G. "sep."J septilla(?) D;<br />

septillo G. 6. oplomille] octonilla D, G. "opto."] octonillo<br />

D; octonilla G. novenille] nouellilli D; nouinilla G.<br />

7. hrings] eru Ulf. G. 10. peirn] pan G. 1t. pess] par G.<br />

12] 1t (?) G. 12. enn] wdei. G. 13. bringsins] hrings D, G.<br />

18. afJ med G. 19. fyri] varu tilf. G. 20. t.ac] pu af Ulf.<br />

G. 16] 18 G.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!