Untitled - Septentrionalia

(Esto mihi). 3) rubrik Fostugang(a)r, fastans ingång enligt det
-isl. misseristal ; jfr §§ 30 tf. ovan. 4) rubr, D = Dominicalis,
söndagsbokstaven, vid skottår den sista. - 5) icke fullföljd, har
.avsett att med bokstaven B ånyo beteckna skottåren, 6) rubrik
Concurrentes, årets konkurrenter. 7) rubrik Regulares felaktigt
placerad en rad för lågt, regulares paschee, 8) I nterkalationer
i det isl. Misseristal. 9) rubrik PD? (= påska
dagr), påskbokstaven för året. - Tabellen omfattar nu åren
1140-1195, d. v. s. 2 solcykler. Om den varit fullföljd till slutet,
så hade den måst omfatta ytterligare 17 sidor, innehållande
-car sin solcykel. Linierna mellan kolumnerna äro lätt ornerade
till likhet med romanska kolonner och förenade med romanska
·valvbågar, detta i likhet med ålderdomliga importerade kalenda­
-rier (AM 249 hJ. - Tabellen har en motsvarighet i AM 461
12: mo (V). Denna har dock återgått till måncykeln som huvudin­
,delning. Den börjar med aunnur tuttugta aulld = perioden
1/539-1557. Tabellen beskrives i Rim II (Rb. IV, § 108), där
,den benämnes grein fostu ingangn. - Tabellen väcker ofta
-ovisshet, om versal avsetts. B och G få, som vanligt är,
,gärna versal form. Här har versal genomförts. 2 Röda
rubriker återges med fet. s Första året i måncykeln har re·
.9ularen v; det är uppenbart, särskilt vid jämförelse med andra
påsktabeller och talbyrdingar, att man avsett att beteckna "aldamotet"
med rött. På första stället har i stället R kommit ned
i denna rad. På de föjande har rubrikatorn glörnt ve'rkställa
sitt uppdrag. I 461 står v klumpigt inritat (av annan hand?J.
• d. v. s. ViP lagning = surnar auki: l är genomstruket för
att beteckna förkortning. & Inskrivet med lIng14e bläck.
Saknar begripligt sammanhang med tabellen. 6 III har första
och andra strecket underprickat med ljusare bläck. 7 Rättat här
från B. (punkten felaktigt placerad i codex). 8 I cod. följa
tre rader med slutet av den felaktiga notisen om embolismus ;
jfr. 8, 68, not 3. Derefter på isländska: XII lunationes
-hefer communis annus, embolismus annus hefer XIII tvngl.
iJ Code» har felaktigt VI.
RiM I, TILLlEG II 71