Untitled - Septentrionalia

Rb.II,47-51 RiM III 205
ok byrjast jafnfram åvalt, Concurrens' py(,)ist svå
sem samrennandi fyrir på. greinat hann rennr
samt meö regularibus solar at birta ok boöa upphaf
hvers månaöar at skilja a hverjum vikudegi
hverr månaör inngengr. 5
§ 48 Concurrentes ok regulares sölar rnuterast jafnan
i upphafi martii, en endast l februario. Serliga
regularis sölar hefir hverr månaör, ok hafa pat
embeetti sem fyrr greinir at birta upphafsdag hvers
§ 49 månaöar. En ef pu vilt vita, hversu marga regu- tO
Iares martius hefir, på tak alla daga i årinu fra
upphafi ok til enda ok skipt peim sundr til t6lffalda
tolu, ok peir ,V, sem af fram ganga stönstum XJl.
ger på martio fyrir regulares", pvi at svå marga
hefir hann. En ef pit girnist at vita regulares ann- 15
arra månaöa, på neyt svå feldri reglu, at pu tak" alla
daga fyrirfaranda månaöar ok hans regulares ok
partera på sundr fyrir sjaufalda tolu svå opt sem 14r
pil mått ok dagarnir mer> regulares vinnast, ok
hvårjt] [er] hin slöasta vu. tala stendr å feldu 20
eöa er hun minni, på ger svå marga regulares
eptirkomanda månaöi.
§ 50 En pr6fa på til ok tak daga martii meö sinum
regularihus ok skipt peim i sundr meö fyrrgreindri
tolu, ok pat er af hleypr VII enum siöustum, gef pat 25
aprili fyrir regularem, haf siöan viölikar regulas til
regulares ser hvers månaöar.
§ 51 Nu ef plI fysist at vita, a hverjum vikudegi inngengr
hverr månaör, på neyt pvilikri list par til, at tHi
tak alla daga fyrirfaranda .månaöar meö peim regu- 30
'laribus solis svå morguru sem honum tilheyra ok
skipt fyrir samlika tolu ok fyrr greinir ollum samt ·å
parm måta, at pit samteng pessarri tolu pa concur-
1 -tes R. 'regularem R. s taka R;. jfr s. 193 1 • f., 234 3
samt. härnedan. Se G. F. V. LUJnd, Oldno'rdisk Qrdföjnin.(jslrere 8.
854, anm, 2.