Untitled - Septentrionalia

Rh. IV, 142-44
stafur, pa er einn dagur i milli gagndaga": c ok
pric epter verdr atta SinUITI, pa er Marin messa a
pridia dag paska; 4 ok pric epter verdr 8 sinum,
pa er Mario IIleSSa a odrum deigi paska; e 2 ok pric
epter verdr 12 sinum, pa er Mario messa a paska- 5
dagin; fS ok pric epter verdr 16 sinum, pa er Mariu
messa laugar dagin fyri paska ; g [ok prik- epter
verdr 16 sinum, pa er Mario messa langa fria dag;
h [okprik 5 epter verdr 20 sinum, pa er Mariu messa
a skirdag. Pessi fostu ingangr verdr 84 vetur, enn 10
143 21 vetur verdur hlaupar i pessum vetrum. i ok
prik" epter verdr 16 sinum, pa er Mario messa a
efstu viku at midviku dag; k ok prik" epter verdur 198
16 sinum, pa er Marie messa al pridia dag [i efstu
viku"; L verdr 20 sinum, pa er Marie messa a 15
mana dag [i efstu viku 7 ; ffi ok prik epter" verdur 16
sinum, pa er Marie lTIeSSa a palma dag; n. verdr
16 sinurn, pa er Marie messa [a laugardag" fyri
palma dag; o. verdr 20 sinum, pa er Marie messa
[a" fria dag [fyri palma dag": p. verdur 16 SinUlTI,-20
144- pa er Mario messa fimta dag [fyri palma dag"; q.
verdr 20 sinum, pa er Mario messa midviku dag
[fyri palma dag"; r. verdr 20 9 sinnum, pa er Mario
messa [a? pridia dag [fyri palma dag": s. verdur'" 16
1 Gangdagr hinn eine infaller lorsl. d. 25 april; de tre
gångdagarna börja månd. d. 27. i e, som fordras av 1ne..
ningen, V; f (?) B. s f-paska r. 7 har i B kastats efter
h-skirdag; V har trätt ordning. " ok prik V; saknas B.
Det har förefallit lämpligast at välja V: s begripligare text.
Dock är det icke uteslutet, att g epter etc. kan representera en
.äver i talet br'ttklig ellips. 5 Insatt efter övriga ställen. 6
Se fÖtreg. not 4. 1 Till. efter V. 8 ok-epter till. V. g 16
B; XVI V. 10 verdur V; saknas B.
L stafur] staf V.
V. 10. a] udel. V.
RIM II
3. epter] pat Ulf. V.
12. aj i '7.
159
5. a] udel.