14.02.2017 Views

‎2016‎

SDG4allAR

SDG4allAR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8<br />

السالم<br />

من أجل تعزيز مجتمعات سلمية وعادلة وشاملة تخلو من الخوف والعنف،‏ علينا اتخاذ<br />

اإلجراءات التالية:‏<br />

‏■توسيع دائرة التركيز على المواطنة العالمية وثقافة السالم في المناهج الدراسية.‏<br />

‏■اتخاذ خطوات لوقف التفرقة الناجمة عن زيادة فرص االختيار بين المدارس<br />

الحكومية والخاصة.‏<br />

‏■العمل على الحد من العنف في المدارس،‏ بما في ذلك العنف ضد المرأة،‏<br />

والمواقف التمييزية بين المعلمين.‏<br />

‏■االستثمار في برامج التربية الوطنية التي تساهم في إيجاد نظام قضائي فعّال،‏<br />

تشمل مشاركة المجتمعات المهمشة ووصولهم إليها.‏<br />

‏■تعزيز التعلم والتأكيد على قيم التسامح وثقافة السالم للمساعدة في بناء مجتمعات<br />

أقل عنفًا وأكثر إيجابية.‏<br />

‏■التدريس باللغات األم لألطفال.‏ وينبغي للبلدان التي ترتفع فيها نسبة األقليات<br />

النظر في تدريب المعلمين على أساليب تدريس المتعلمين من ذوي اللغة الثانية،‏<br />

في التدريب األولي للمعلمين والتطوير المهني.‏<br />

‏■تطوير الحكم الذاتي المحلي والتخطيط التربوي المحلي على نطاق المنظومة،‏<br />

وخاصة في المدن اإلفريقية واآلسيوية من حيث عدد السكان الكثيف،‏ والنظر إلى<br />

التعليم على كونه قضية محلية ووطنية.‏<br />

‏■اإلدماج المُحسّن للتعليم في البرامج المحلية والوطنية والعالمية التي تركز على<br />

تحسين المدن والتجمعات البشرية األخرى.‏<br />

‏■تثقيف المحرومين والتعامل معهم وإدراجهم في التخطيط،‏ والتعاون مع األطراف<br />

الفاعلة في المجتمع المدني الذين يعملون معهم.‏<br />

‏■وبالنسبة لالجئين والنازحين داخليًا،‏ تنفيذ السياسات التي توسع نطاق المعلمين<br />

المؤهلين الذين يتقنون لغاتهم،‏ ومعالجة مسألة توثيق شهادات التعلم وإصدارها رسميًا<br />

لالجئين.‏ ويمكن أن يكون الالجئون الذين عملوا معلمين في بلدانهم موردًا مهمًا.‏<br />

‏■تمويل المدارس والبرامج التدريبية لسكان األحياء الفقيرة والفئات المحرومة<br />

األخرى الذين يعيشون في فقر مدقع،‏ بحيث ال تقتصر المساعدة المقدمة لهم على<br />

الخدمات األساسية مثل اإلسكان والمياه والصرف الصحي.‏<br />

‏■دمج التعليم في السياسة الخارجية الرسمية،‏ وفي جهود العدالة االنتقالية وجدول<br />

أعمال بناء السالم عند محاولة منع حاالت الصراع والتعافي منها.‏<br />

‏■تمويل التعليم والتخطيط الحضري لزيادة أعداد المخططين،‏ وتعزيز التكامل بين<br />

التعليم وكذلك النُهج متعددة التخصصات.‏<br />

‏■ضمان عدم تحيز المناهج والمواد التعليمية ضد الجماعات العرقية واألقليات.‏<br />

إيجاد المرونة لدى الطالب والمجتمعات المحلية في مجتمعات ما بعد الصراع<br />

من خالل المناهج الدراسية وتدريب المعلمين،‏ وبرامج العدالة االنتقالية ودعم<br />

المدارس المتكاملة.‏<br />

‏■تمويل منظمات المجتمع المدني وغيرها من المؤسسات التي توفر التثقيف<br />

القانوني والسياسي في المجتمعات المحلية.‏<br />

‏■تحسين مناهج التخطيط الحضري لتشمل المشاركة عبر القطاعات والمشاركة<br />

المجتمعية،‏ والتعلم بالممارسة وتطوير الحلول ذات الصلة محليًا.‏<br />

‏■إشراك المجتمعات المحلية في أي عمليات منوط بها تعزيز المدارس وتحسينها<br />

في المناطق الريفية وغيرها من المناطق المتضررة بانخفاض السكان<br />

الناجم عن الهجرة.‏<br />

المكان<br />

من أجل تعزيز المدن المستدامة والشاملة والمزدهرة وغيرها من التجمعات البشرية<br />

األخرى:‏<br />

‏■ضمان توزيع المناطق الحضرية للموارد العامة بصورة عادلة،‏ بما في ذلك<br />

وسائل الراحة والمعلمون األكفّاء المتمتعون بالجودة،‏ وذلك لتعزيز االندماج<br />

االجتماعي والحد من عدم المساواة الناتجة عن التباين في التعليم.‏<br />

‏■رصد أي عواقب غير مقصودة لنمو<br />

اقتصاديات المعرفة ومعالجتها،‏ مثل<br />

ارتقاء الطبقة الوسطى وهروبها،‏ من<br />

خالل السياسات االقتصادية واإلسكان<br />

القوية للحد من التمييز االجتماعي<br />

والسخط المجتمعي.‏<br />

يجب علينا تعليم الفئات<br />

المحرومة والتعامل معها<br />

وإدراجها في التخطيط<br />

الحضري<br />

166 الفصل | 8 التعليم والتنمية المستدامة:‏ االستنتاجات والتوصيات المتعلقة بالسياسات

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!