2016
SDG4allAR
SDG4allAR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3<br />
50<br />
الشكل 4-3:<br />
نساء أقل نسبياً من الرجال يشغلن مناصب قيادية في الشركات والحكومات في البلدان متوسطة ومرتفعة الدخل<br />
النسبة المئوية للنساء في المجالس التنفيذية والمجالس التشريعية<br />
المجالس التنفيذية<br />
المجالس التشريعية<br />
45<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
النسبة المئوية للنساء<br />
15<br />
10<br />
5<br />
قطر 0<br />
عمان<br />
الكويت<br />
تايلند<br />
البحرين<br />
البرازيل<br />
اليابان<br />
ماليزيا<br />
الهند<br />
االتحاد الروسي<br />
تركيا<br />
شيلي<br />
جمهورية كوريا<br />
أيرلندا<br />
إندونيسيا<br />
اإلمارات العربية المتحدة<br />
الواليات المتحدة<br />
المملكة العربية السعودية<br />
إسرائيل<br />
المملكة المتحدة<br />
اليونان<br />
الصين<br />
بولندا<br />
كندا<br />
سنغافورة<br />
فرنسا<br />
أستراليا<br />
سويسرا<br />
النمسا<br />
إيطاليا<br />
البرتغال<br />
نيوزيلندا<br />
ألمانيا<br />
هولندا<br />
المكسيك<br />
الدانمرك<br />
بلجيكا<br />
النرويج<br />
إسبانيا<br />
جنوب أفريقيا<br />
فنلندا<br />
السويد<br />
مالحظة: بيانات نسبة مشاركة النساء في البرلمان تعود إلى عام 2015. بيانات نسبة مشاركة اإلناث في المجالس التنفيذية مستمدة من مصادر بين عامي 2010 و2014.<br />
المصدر: األمم المتحدة )2015ب(.<br />
al., 2015 .)et قد تزيد المتطلبات الرسمية القاضية بتمثيل المرأة في الحكم<br />
المحلي، كنظام الحصص المتبع في الهند والتمثيل البلدي في جنوب أفريقيا، من بروز<br />
المرأة وبعض النتائج االقتصادية )2011 al., ،)Deininger et لكن تأثيرها على<br />
ديناميكيات القوة الدفينة غير واضح )2010 .)Beall,<br />
نظيرتها الحضرية بنسبة 38 في المائة )هيئة األمم المتحدة للمرأة، 2015(.<br />
في بعض البلدان، تؤدي محدودية الحقوق اإلنجابية إلى أن تكون ظروف األم<br />
واإليدز السببين الرئيسيين لوفاة الشابات، وال يتاح الحق في اإلجهاض إال بشكل<br />
انتقائي، وكثيراً ما يواجه اعتراضات، بما في ذلك في الواليات المتحدة. تعرضت<br />
أكثر من 200 مليون فتاة وامرأة حية في يومنا هذا لتشويه أعضائهن التناسلية<br />
يمثل العنف القائم على نوع الجنس قضية عالمية كبيرة. وما شهدنا مؤخراً من<br />
صراع وعدم استقرار وهجرة ارتبط بمستويات عالية بخاصة من العنف الجنسي<br />
والقائم على نوع الجنس. في بلدان كثيرة، تتمخض شبكات التواصل االجتماعي عن<br />
)اليونيسف، 2016(. وفي الوقت نفسه يتعرض الرجال لعبء أمراض أعلى<br />
ولدرجة أكبر من السلوكيات الخطرة وتقل أعمارهم المتوقعة مقارنة بالنساء<br />
.)Hawkes and Buse, 2013(<br />
فضاءات جديدة للتحرش الجنسي )2015 Unterhalter, .)Parkes and<br />
تعرض حوالي ثلث النساء حول العالم للعنف البدني و/أو العنف الجنسي على يد<br />
العشير، أو العنف الجنسي على يد غير العشير، في مرحلة ما خالل حياتهن؛ وفي<br />
معظم البلدان لم يلتمس المساعدة إال أقل من 40 في المائة منهن في مرحلة ما )األمم<br />
المتحدة، 2015ب(.<br />
لم تترجم حقوق النساء القانونية إلى مساواة بين الجنسين. وبالتالي فلتوضيح<br />
القضية وتحفيز االستجابات، عرّ فت هيئة األمم المتحدة للمرأة "تحقيق المساواة<br />
الحقيقية للنساء" بأنها تشمل "ثالثة أبعاد متشابكة ينبغي القيام بأعمال في إطارها"<br />
للوصول إلى مساواة فعلية، وهي: رفع الحرمان االجتماعي االقتصادي عن<br />
النساء، والتصدي للقوالب النمطية والوصم والعنف، وتعزيز والية المرأة وقدرتها<br />
نظرا لتوليفة العوامل البيولوجية واالجتماعية، تشتمل الكثير من التحديات<br />
الصحية على بعد جنساني. في البلدان منخفضة الدخل، يقل احتمال أن تضع<br />
المرأة التي تعيش في منطقة ريفية مولوداً بمساعدة أخصائي صحي ماهر عن<br />
على التعبير عن رأيها ومشاركتها )هيئة األمم المتحدة للمرأة، 2015(. األمر<br />
يستدعي نهجاً شامالً. تمكين المرأة والتنمية االقتصادية الكلية متشابكان بقوة<br />
)2012 .)Duflo, نحن بحاجة إلى إصالحات قانونية يُنص عليها في السياسات<br />
71<br />
• 2016 التقرير العالمي لرصد التعليم
Change language