25.07.2013 Views

Grønlandsk grammatik

Grønlandsk grammatik

Grønlandsk grammatik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.groenlandsk<strong>grammatik</strong>.dk Derivation Vbm ‎5.3.3.4<br />

akiuuppoq, han gør modstand; akiuutiusaarpoq, han bliver ved med at gøre modstand<br />

5.3.3.5<br />

Lidt, langsomt; i alt 15<br />

÷alaar-, vb-e lidt; variant af ÷laar 1<br />

imaarpaa, han tømmer det; imaajalaarpaa, han tømmer lidt ud i det<br />

naalliuppoq, han plages; naalliualaarpoq, han er lidt plaget<br />

÷alug-, vb-e temmelig, så småt, hist og her<br />

nerivoq, han spiser; nerialuppoq, han småspiser<br />

÷kisaar- 2, intr., vb-e ret lidt, have ret lidt at vb-e med<br />

nerivoq, han spiser; nerikisaarpoq, han har ret lidt at spise<br />

oqaluppoq, han snakker; oqalukisaarpoq, han taler ret lidt<br />

÷kujug-, ÷kujoor-, være ret/lidt vb-ende<br />

eqqumiippoq, han er mærkelig; eqqumiikujuppoq, han er ret mærkelig<br />

uernarpoq, han er søvnig; uernakujuppoq, han er halvsøvnig<br />

÷laar- 1, vb-e en smule, lige/netop vb-e<br />

angivoq, den er stor; angilaarpoq, den er lidt stor<br />

anneruvoq, den er større; annerulaarpoq, den er lidt større<br />

pulaarpaa, han besøger hende; pulaalaarpaa, han besøger hende i kort tid<br />

qallunaatut akilaassavakkit, jeg vil lige give dig svar på dansk<br />

Kan kombineres med {÷innar 1}:<br />

nalunaarutigilaaginnarniarpara, jeg vil bare lige meddele det<br />

aallartilaaginnaraa, lige da hun begyndte på det …<br />

÷misaar-, vb-e temmelig lidt, ikke så ivrigt<br />

sulivoq, han arbejder; sulimisaarpoq, han arbejder lidt<br />

isiginnaarpaa, han ser på det; isiginnaamisaarpaa, han ser lidt på det<br />

sinippoq, han sover; sinimisaarpoq, han sover lidt, blunder<br />

÷ngaanngit-, vb-er ikke særlig meget<br />

nerivoq, han spiste; neringaanngilaq, han spiste ikke særlig meget<br />

÷nnguar- 1, vb-e lidt, en smule<br />

igavoq, han laver mad; igannguarpoq, han lavede lidt mad<br />

÷pajaar-, vb-e delvis, mere eller mindre<br />

ersivoq, han er bange; ersipajaarpoq, han er lidt bange<br />

ittoorpoq, han er genert; ittuupajaarpoq, han er lidt genert<br />

ungasippoq, det er langt væk; ungasipajaarpoq, det ligger et stykke væk<br />

÷pajug-, vb-e lidt; har en let nedsættende klang<br />

takuaa, han så hende; takupajuppaa, han så hende da, men ikke meget<br />

pasinarpoq, han er mistænkelig; pasinapajuppoq, han er ret mistænkelig<br />

ilaaqquppoq, han følger med; ilaaqqutipajuppoq, han følger med for skams skyld<br />

÷rujug-, ÷kujug-, vb-e lidt/en smule<br />

sulivoq, han arbejder; sulerujuppoq, han går og pusler med noget<br />

uernarpoq, han er søvnig; uernakujuppoq, han er lidt søvnig<br />

÷rusaar-, ÷ruusaar-, vb-e langsomt, mageligt<br />

ikumavoq, det brænder; ikumarusaarpoq, det brænder hyggeligt<br />

uffarpoq, han er i bad; uffaruusaarpoq, han bader i ro og mag<br />

© Flemming A.J. Nielsen 2012 101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!