25.07.2013 Views

Grønlandsk grammatik

Grønlandsk grammatik

Grønlandsk grammatik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.groenlandsk<strong>grammatik</strong>.dk Syntaks<br />

§ ‎1.5: terminalisformen ilinniarnissaminut er styret af det inkorporerede nomen periarfissaq<br />

(§ ‎6.9.1.1).<br />

○ Det man er med til eller er en del af, står i terminalis: byrådimut ilaasoq, medlem af<br />

byrådet.<br />

○ Afstand markeres ofte med terminalis: napparsimmavik Jensenikkut illuannut ungasilaarpoq,<br />

sygehuset ligger lidt langt væk fra familien Jensens hus. Nogle verber<br />

implicerer afstand: sumut puiorpiuk, hvor har du glemt den? Også savn implicerer<br />

afstand: naalagiartarnermut ujariatsineq, savn af kirkegang. Afstand kan også markeres<br />

med ablativ (§ ‎6.4.3.2.3).<br />

○ Visse adverbielle udtryk dannet af kontemporativformer konstrueres med terminalis;<br />

se § ‎6.5.5.8.<br />

○ Et sekundært subjekt står ofte i terminalis (§ ‎6.9.2.1.2).<br />

○ Om imminut ved refleksivt verbum, se § ‎4.1.5.3.<br />

○ Nogle intransitive verber konstrueres ofte med terminalis: tamatumunnga Georg<br />

akuersivoq, det er Georg enig i; ukiumut qaangiuttumut qujavunga, jeg takker for det<br />

gamle år; umianut ilaavoq, han var med i konebåden; angusaminut tulluusimaarpoq,<br />

han var stolt af sin fangst.<br />

○ Helt undtagelsesvist kan agenten for et passivt verbum stå i terminalis, måske forekommer<br />

det kun ved statisk passiv i ældre sprog; se § ‎6.4.4.4.<br />

6.4.3.2.3 ABLATIV<br />

markerer et udgangspunkt og dermed det modsatte af terminalis (§ ‎6.4.3.2.2): illumit<br />

anivoq, han kom ud fra huset.<br />

○ Sammenligningsled står i ablativ: angut arnamit pinniinnerujussuuvoq, manden er<br />

meget grimmere end kvinden.<br />

○ I tidsudtryk bruges ofte -nit: ippassarnit pitsaaneruvunga, jeg har det bedre end i går;<br />

taamanernit, siden da; ullumimit/ullumernit, fra i dag.<br />

○ Ablativ kan bruges om årsag og materiale: avannamit, på grund af nordenvinden;<br />

qisummit sanaavoq, den er lavet af træ.<br />

○ Kilden til viden står i ablativ: nipaanit ilisaraara, »jeg genkender ham fra hans stemme«,<br />

dvs. jeg kan kende ham på stemmen.<br />

○ Afstand kan markeres med ablativ: Atuarfimmiit ungasiginngilisiuk, synes I ikke det<br />

er langt væk fra skolen? Hertil bruges også terminalis (§ ‎6.4.3.2.2).<br />

○ Ablativ forekommer, ligesom modalis, ved prædikatet i nominale årsagssætninger<br />

ved {+neq 1}, jf. § ‎6.1.2: Majuarassi immaqa qasuvusi, etagehusi taanna portunermiit,<br />

I er måske trætte efter at have gået op, dette etagehus er jo højt.<br />

○ I en passiv sætning (§ ‎6.4.4.4) kan agenten markeres i form af et oblikt, sekundært<br />

subjekt i ablativ: Ilinniartitsisumit ilassilluarneqarpugut, vi blev venligt modtaget af<br />

læreren.<br />

De korte og de lange former bruges normalt i flæng. Kun i betydningerne på grund af<br />

eller lavet af kan kun den korte form (-mit) bruges; den kan erstattes af modalis<br />

(-mik).<br />

© Flemming A.J. Nielsen 2012 159

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!