Grønlandsk grammatik
Grønlandsk grammatik
Grønlandsk grammatik
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.groenlandsk<strong>grammatik</strong>.dk Derivation Vbr 5.3.1.8.1<br />
akileraarutit (pl.), skat; akileraarutserpaa, han pålægger ham skat<br />
qallersuut, pålæg; qallersuutiterpaa, han lægger pålæg på det<br />
5.3.1.8.2 INTRANSITIVE TILHÆNG: VB-E N<br />
5.3.1.8.2.1 FJERNE N/N ER VÆK/ITU; i alt 5<br />
÷er- 2<br />
1) N er fjernet<br />
siku, is; sikuerpoq, der er isfrit<br />
2) tager tøj af<br />
atallaaq, kedeldragt; atallaaverpoq, han tager kedeldragten af<br />
÷erussi-, har fjernet N<br />
umiatsiaq, jolle; umiatsiaarussivoq, han har fjernet en jolle<br />
÷iaa-, fjerne flere N<br />
siku, is; sikuiaavoq, han renser det for isstykker<br />
aput, sne; aputaajaavoq, han fjerner sne<br />
nerrivik, bord; nerriviiaavoq, han tager af bordet<br />
aak, blod; aaviaavoq, han fjerner blod<br />
÷iar- 2, ÷ajar- (efter -ǝ-/-a-), N er gået i stykker<br />
ipu, skaft; ipuiarpoq, skaftet er gået i stykker<br />
taleq, arm; taliiarpoq, han er træt i armene<br />
aquut, ror; aquutaajarpoq, roret er gået i stykker<br />
÷ii-, fjerne N<br />
aak, blod; aaviipoq, han tager en blodprøve<br />
5.3.1.8.2.2 FORSYNE MED N; i alt 8<br />
÷erniar-, sælge N<br />
puisi, sæl; puiseerniarpoq, han sælger sæl<br />
tii, te; tiiverniarpoq, han sælger te<br />
÷ler- 2, forsyne sig med N; ÷ser- ved nogle t-baser<br />
nasaq, hue; nasalerpoq, han tager hue på<br />
juulli, jul; juullilerpoq, det bliver jul<br />
aaqqat, vante; aaqqaserpoq, han tager vanter på<br />
÷lersor- 2, forsyne sig med N efter N<br />
atisaq, klædningsstykke; atisalersorpoq, han tager tøj på<br />
÷lersui-, forsyne nogen med N efter N<br />
matu, dør; matulersuivoq, han forsyner noget med døre<br />
÷lii-, forsyne nogen med N<br />
aki, pris; akiliivoq, han betaler<br />
÷liuussi-, fremstille N<br />
tujuuloq, trøje; tujuululiuussivoq, hun laver en trøje til nogen<br />
÷ller- 1, tilbyde, servere N<br />
kaffi, kaffe; kaffillerpoq, han serverer kaffe, holder kaffemik<br />
nakorsaat, medicin; nakorsaatillerpoq, hun giver medicin<br />
÷ssii-, give N<br />
ilinniagaq, lektie; ilinniagassiivoq, han giver lektier for<br />
© Flemming A.J. Nielsen 2012 81