25.07.2013 Views

Grønlandsk grammatik

Grønlandsk grammatik

Grønlandsk grammatik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Derivation Vbr ‎5.3.1.5.2 www.groenlandsk<strong>grammatik</strong>.dk<br />

+sar- 1, finde/samle/hente N<br />

mannik, æg; mannissarpoq, han har fundet/samlet æg<br />

+si- 2, finde N<br />

tumi, spor; tumisivoq, han har fundet et spor<br />

aqisseq, rype; aqissersivoq, han fik øje på en rype<br />

pissaq, noget man skal have; pissarsivoq, han skaffer noget<br />

paarsisoq, barnepige; paarsisussarsivoq, han finder en barnepige<br />

inuk, menneske; inussivoq, han træffer nogle mennesker<br />

+siui-, lede efter N<br />

pikkorinneq, den dygtigste; pikkorinnersiuivunga, jeg leder efter den dygtigste<br />

+t- 1, har fanget N (kun om dyr)<br />

tuttu, rensdyr; tuttuppoq, han har fanget rensdyr<br />

aaveq, hvalros; aaverpoq, han har fanget hvalros<br />

qilalugaq, hvidhval; qilalugarput, de har fanget hvidhval<br />

nanoq, bjørn, gemineres og omdannes til vokalbase:<br />

nannuppoq, han har fanget bjørn<br />

Bemærk passivt participium hvis former kan variere (jf. § ‎5.5.1):<br />

tuttutaq, et rensdyr man har fanget ({÷taq})<br />

nannuttara, den bjørn jeg har fanget ({+taq})<br />

Kan kombineres med {+niar-}, være på jagt efter N, og {+niaq}, N-jæger:<br />

nannunniarpoq, han er på bjørnejagt<br />

nannunniaq, bjørnejæger<br />

+taar-, +saar-, har fået ny N; normalt +taar-, +saar- efter stavelse med -i- (ikke -ǝ-),<br />

men ikke konsekvent; ǝ bevares før +taar-<br />

ini, værelse; initaarpoq, han har fået nyt værelse<br />

erneq, søn; ernertaarpoq, hun har fået en søn<br />

qimmeq, hund; qimmersaarpoq, han har anskaffet sig en hund<br />

illu, hus; illutaarpoq, han har bygget sig et nyt hus<br />

nunaat, mark; nunaatitaarpoq, han har fået et stykke jord<br />

panik, datter; panissaarpoq, hun har fået en datter<br />

qarliit (af qarlik), bukser; qarlittaarpoq, han har fået nye bukser<br />

pisaarpoq/pitaarpoq, han har fået noget nyt<br />

angutaat, kæreste; angutaatitaarpoq, han har fået ny kæreste<br />

+taartor-, mange har fået ny N<br />

atisat, tøj; atisartaartorput, mange har fået nyt tøj<br />

+tar-, finde/samle/hente N<br />

nilak, et stykke ferskvandsis; nilattarpoq, han henter ferskvandsis<br />

ullut (pl.), dun; ullutarpoq, han samler dun<br />

saanngut, muldjord; saanngutitarpoq, han graver muldjord op til eget brug<br />

5.3.1.5.3 NEUTRALE TILHÆNG; i alt 2<br />

+si- 1, få, købe N; sbj erhverver N til obj<br />

illu, hus; illusivoq, han køber et hus<br />

allakkat, brev (sg. allagaq); allagarsivoq, han har fået brev<br />

pisivoq, han har købt noget<br />

siku, is; sikusinnga! Køb en is til mig!<br />

76<br />

© Flemming A.J. Nielsen 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!