Grønlandsk grammatik

www.groenlandskgrammatik.dk Verber
○ -nga bliver til -ma når subjektet er 2. pers. sing., dog ikke i interrogativ og imperativ,
dvs. de modi hvor subjektet normalt er 2. pers.: akigamma i stedet for akigannga*,
da du svarede mig.
○ -gu bliver til -uk når der står -i- foran: akiviuk i stedet for akivigu*, svarer du ham?
-gu bliver til -suk når subjektet er 3. pers. plur.: akimmassuk i stedet for akimmakku*,
da de svarede ham.
○ -at- forandrer sig når objektet er flertal:
-a- når objektet er -tigut, -si eller -tik: akivaatigut i stedet for akivaatsigut*, de har
svaret os.
-ati- når objektet er -git: akimmatigit i stedet for akimmakkit*, da de svarede dem.
○ -ssitigut reduceres til -tsigut: akivatsigut i stedet for akivassitigut*, I svarede os
-tsisi reduceres til -ssi: akivassi i stedet for akivatsisi*, vi svarede jer
-tsitik og -ssitik reduceres til -tsik: akigatsik i stedet for akigatsitik*, da vi svarede
dem og akigassitik*, da I svarede dem.
○ -ni bliver til -nni når subjektet er flertal: akigatsinni, da vi svarede ham.
4.3.5.3 Indikativ, participialmåde og nogle optativformer med objekt i 3. person
Når 3. pers. er objekt for et verbum i indikativ eller participialmåde, samt optativ med
subjekt i 1. pers., opstår særlige former fordi der kun er én personendelse, og den er
hentet fra det sæt af personendelser der bruges ved nominer. Det hænger sammen
med at de transitive former af indikativ historisk er udviklet af participium passiv. Deres
oprindelige betydning kan derfor gengives sbj’s vb-ede ting (er) obj, fx: akivara,
»min svarede (er) han«, dvs. jeg svarede ham; akivarput, »vores svarede (er) han«, dvs.
vi svarede ham.
Disse nominale personendelser har dobbelt funktion. Ved nominer markerer de tal for
både nomen og person, fx min hund (qimmera), mine hunde (qimikka), vores hund
(qimmerput), vores hunde (qimmivut). Også ved verber har disse personendelser en
lignende dobbelt funktion: de markerer på én gang subjektets og objektets tal, fx jeg
svarer hende (akivara), jeg svarer dem (akivakka), vi svarer hende (akivarput), vi svarer
dem (akivavut).
Person-
endelser
Sg. 1
2
3
Pl. 1
2
3
Absolutiv
tilknyttet
sing. plur.
-ga -kka
-ra
-t -tit
-a -i
-(r)vut -vut
-(r)si -si
-at -i(t)
qimmeq, hund
Singularis Pluralis
min, din, etc. mine, dine, etc.
qimmikka
qimmera
qimmit qimmitit
qimmia qimmii
qimmerput qimmivut
qimmersi qimmisi
qimmiat qimmii
aki*, svare, indik.
jeg, du, etc. jeg, du, etc.
– hende – dem
akivakka
akivara
akivat akivatit
akivaa akivai
akivarput akivavut
akivarsi akivasi
akivaat akivaat
© Flemming A.J. Nielsen 2012 47