25.07.2013 Views

Grønlandsk grammatik

Grønlandsk grammatik

Grønlandsk grammatik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Derivation Nr ‎5.5.1.4 www.groenlandsk<strong>grammatik</strong>.dk<br />

+(t)siisǝ, i tiden inden sbj vb-er; personendelse viser sbj<br />

isersiisaa sulivoq, mens han venter på hende, arbejder han<br />

+simasoq, én der (engang) har vb-et<br />

paarnartorpoq, han spiser bær; paarnartorsimasoq, en der har spist bær<br />

+Tartagaq, noget man plejer at vb-e; pl. -kkat (§ ‎4.1.4.1.3)<br />

takuaa, han ser det; takusartagaq, noget man plejer at se<br />

÷tooq 1, en der er meget vb-et, en der er tilbøjelig til at vb-e; skifter uregelmæssigt mellem<br />

÷s- og ÷t-<br />

ersivoq, han er bange; ersitooq, bangebuks<br />

angivoq, den er stor; angisooq, stor<br />

mattuvoq, den er sej; mattusooq, sej<br />

sukkavoq, den har fart på; sukkasooq, hurtiggående<br />

qiiavoq, hun fryser; qiiatooq, kuldskær<br />

+ttuinnaq, en der hele tiden vb-er (Fr. Nielsen)<br />

qangattarniarpoq, den er ved at hæve sig op i luften; qangattarniartuinnaq, noget der<br />

hele tiden er ved at hæve sig op i luften<br />

5.5.1.5<br />

Middel og konsekvens; i alt 10<br />

÷gutǝ, variant af ÷utǝ 3, især efter aa, i og u, middel/årsag til vb-ning; vist kun leksikaliseret<br />

illaarpoq, han reder sit hår; illaagutit (pl.), kam<br />

pussuppaa, han kniber det; pussugutit (pl.), knibtang<br />

sanerpoq, han fejer; sani(g)utit (pl.), kost<br />

+niutǝ, +iutǝ, middel til at vb-e<br />

apersuivoq, han udspørger; apersuiniut, interrogativ<br />

arfappoq, han fanger hval; arfanniut, hvalfangerbåd<br />

raajarpoq, han fisker rejer; raajarniut, rejekutter<br />

aalisarpoq, han fisker; aalisariut, fiskekutter<br />

+(r)paluk 1, +(r)pallak, lyd af vb-ning<br />

qiavoq, han græder; qiarpaluk, lyden af gråd<br />

kuuppoq, (vandet) løber ned; kuuppaluk, lyden af rindende (vand)<br />

÷qutaq, middel/årsag til at vb-e; kun leksikaliseret<br />

nalunaarpoq, han meddeler noget; nalunaaqutaq, ur<br />

÷qqutə 3, middel/årsag til at vb-e<br />

inerterpaa, han forbyder det; inerteqqut, forbud; inerteqqutaavoq, det er forbudt<br />

aperivoq/aperaaq, han spørger; apeqqut, spørgsmål<br />

÷qutǝ 1, middel/årsag til at vb-e; kun leksikaliseret<br />

kigaappoq, den er langsom; kigaaqut, bremse<br />

+saat, middel til at vb-e<br />

qitulivoq, det bliver blødt; qitulisaat, noget til at blødgøre med<br />

qaqorpoq, det er hvidt; qaqorsaat, sæbe<br />

niaqorippoq, han har et godt hoved; niaqorissaat, middel mod hovedpine<br />

÷ssutǝ 2, årsag/middel til vb-ning; emne for vb-ning; bruges efter vokalbase; se også<br />

÷utǝ 3<br />

toquvoq, han dør; toqussut, dødsårsag<br />

130<br />

© Flemming A.J. Nielsen 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!