Die Richtlinie zur Durchsetzung der Rechte des ... - Eulisp.com
Die Richtlinie zur Durchsetzung der Rechte des ... - Eulisp.com
Die Richtlinie zur Durchsetzung der Rechte des ... - Eulisp.com
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Die</strong> <strong>Richtlinie</strong> 2004/48/EG<br />
Abs. 2 mit dem Zweck, die Nutznießer <strong>der</strong> Rechtsverletzung zu ermitteln,<br />
kommt einem Ausforschungsbeweis bedenklich nahe. 423 Beide<br />
Maßnahmen lassen sich natürlich mit den beson<strong>der</strong>en Umständen rechtfertigen,<br />
die bei Rechtsverletzungen im Bereich <strong>des</strong> geistigen Eigentums<br />
regelmäßig vorliegen und dazu führen, dass <strong>der</strong> Geschädigte ohne solche<br />
Maßnahmen in prozessualer Hinsicht leicht schutzlos gestellt wäre.<br />
Nichts<strong>des</strong>totrotz führen diese Maßnahmen dazu, dass zumin<strong>des</strong>t für diesen<br />
speziellen Bereich die allgemeinen Grundsätze <strong>des</strong> deutschen Zivil-<br />
prozessverfahrens empfindlich berührt werden.<br />
Möglicherweise hat <strong>der</strong> Gesetzgeber aus diesem Grund bei <strong>der</strong> Umsetzung<br />
<strong>der</strong> Vorgaben eine Lösung im Wege <strong>der</strong> materiell-rechtlichen An-<br />
sprüche gesucht. Aus <strong>der</strong> knappen Begründung <strong>des</strong> Gesetzesentwurfs<br />
ergibt sich dies freilich nicht, und es erscheint zweifelhaft, ob <strong>der</strong> Gesetzesentwurf<br />
in dieser Form den Vorgaben <strong>der</strong> <strong>Richtlinie</strong> gerecht wird.<br />
Als Begründung für diesen Weg wird zunächst angeführt, dass eine materiell-rechtliche<br />
Lösung <strong>der</strong> Systematik <strong>des</strong> deutschen Rechts entspreche.<br />
Im Hinblick auf §§ 371, 421, 422 ZPO ist dies sicherlich zutreffend. <strong>Die</strong><br />
Frage ist jedoch, ob diese Systematik hier auch mit den Vorgaben <strong>des</strong><br />
Art. 6 vereinbar ist. Aus <strong>der</strong> Vorschrift ergibt sich nämlich, dass die Vorlage<br />
<strong>der</strong> Beweismittel im laufenden Verletzungsprozess angeordnet werden<br />
soll. Der Gesetzgeber führt weiter aus, dass eine materiell-rechtliche<br />
Lösung „problemlos eine direkte Erzwingbarkeit <strong>der</strong> Rechtsfolgen“ 424<br />
ermögliche. Gemeint ist hiermit offenbar die Durchsetzbarkeit <strong>der</strong> mate-<br />
riell-rechtlichen Ansprüche im Klagewege mit anschließen<strong>der</strong> Zwangsvollstreckung.<br />
Denn neue Regelungen <strong>zur</strong> „direkten Erzwingbarkeit“<br />
enthalten die neu entworfenen und abgeän<strong>der</strong>ten Vorschriften nicht. <strong>Die</strong><br />
Möglichkeit <strong>der</strong> selbständigen Klage auf Vorlage zum Zweck <strong>der</strong> Besich-<br />
tigung bestand aber auch vorher schon, so dass hier – abgesehen von einer<br />
klarer stellenden neuen Formulierung in Anlehnung an Art. 6 – nicht<br />
423<br />
So auch Knaak, <strong>Die</strong> EG-<strong>Richtlinie</strong> <strong>zur</strong> <strong>Durchsetzung</strong> <strong>der</strong> <strong>Rechte</strong> <strong>des</strong> geistigen Eigentums<br />
und ihr Umsetzungsbedarf im deutschen Recht, GRURInt 2004, S. 745 (747).<br />
424<br />
Begründung <strong>des</strong> Gesetzentwurfs unter „Grundzüge“, S. 67 <strong>des</strong> Gesetzentwurfs, BT-<br />
Drucks. 16/5048 (elektronische Vorabfassung), http://rsw.beck.de/rsw/upload/<br />
Beck_Aktuell/BT-Drs.1605048.pdf.<br />
97