Die Richtlinie zur Durchsetzung der Rechte des ... - Eulisp.com
Die Richtlinie zur Durchsetzung der Rechte des ... - Eulisp.com
Die Richtlinie zur Durchsetzung der Rechte des ... - Eulisp.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Die</strong> <strong>Richtlinie</strong> 2004/48/EG<br />
aufgezählten Vorgaben. Im Übrigen soll diese Vorschrift ihre Wirksamkeit<br />
ohnehin in Bezug auf die einzuführenden Maßnahmen, Verfahren<br />
und Rechtsbehelfe entfalten, weshalb die hier genannten Grundsätze bei<br />
<strong>der</strong> Umsetzung <strong>der</strong> <strong>Richtlinie</strong> beachtet werden müssen, so dass gegebe-<br />
nenfalls im Laufe <strong>der</strong> nachfolgenden Ausführungen hierauf <strong>zur</strong>ückzukommen<br />
ist.<br />
2. Befugte Personen<br />
a) Vorgaben <strong>des</strong> Art. 4<br />
Zu den „Allgemeinen Bestimmungen“ gehört auch die Festlegung <strong>der</strong> <strong>zur</strong><br />
Beantragung <strong>der</strong> in <strong>der</strong> <strong>Richtlinie</strong> vorgesehenen Maßnahmen befugten<br />
Personen. Hierfür stellt Art. 4 einen Katalog von antragsberechtigten<br />
Personen auf, <strong>der</strong> natürlich zuerst die Inhaber <strong>der</strong> <strong>Rechte</strong> <strong>des</strong> geistigen<br />
Eigentums nennt (lit. a), aber auch alle an<strong>der</strong>en Personen, die <strong>zur</strong> Nutzung<br />
solcher <strong>Rechte</strong> befugt sind, wozu insbeson<strong>der</strong>e Lizenznehmer gezählt<br />
werden, soweit dies nach dem jeweils anwendbaren Recht zulässig<br />
ist (lit. b). Zur Antragstellung befugt sind darüber hinaus aber auch Verwertungsgesellschaften<br />
(lit. c) und Berufsorganisationen (lit. d), jeweils<br />
mit ordnungsgemäß anerkannter Befugnis <strong>zur</strong> Vertretung von Inhabern<br />
dieser <strong>Rechte</strong>, soweit dies nach den Bestimmungen <strong>des</strong> anwendbaren<br />
Rechts zulässig ist und mit ihnen im Einklang steht.<br />
b) Deutsches Prozessrecht und Umsetzungsbedarf<br />
<strong>Die</strong>ser in Art. 4 getroffenen Regelung entspricht im deutschen Prozessrecht<br />
die Prozessführungsbefugnis, also das Recht, über das durch Klage<br />
geltend gemachte Recht im eigenen Namen als Kläger o<strong>der</strong> Beklagter<br />
einen Rechtsstreit zu führen. 358 Obwohl die Prozessführungsbefugnis aus<br />
<strong>der</strong> Verfügungsbefugnis über das materielle Recht folgt und <strong>des</strong>halb in<br />
<strong>der</strong> Regel mit <strong>der</strong> Sachlegitimation zusammenfällt, darf sie nicht mit <strong>der</strong>-<br />
selben verwechselt werden. Denn die Sach- o<strong>der</strong> auch Aktivlegitimation<br />
umschreibt gerade die materielle Berechtigung. 359 Art. 4 <strong>der</strong> <strong>Richtlinie</strong><br />
lehnt sich zwar auch inhaltlich an die materielle Berechtigung an, indem<br />
358 Musielak, Grundkurs ZPO, 2005, Rn. 120.<br />
359 Lüke, Zivilprozessrecht, 2006, Rn. 99.<br />
71