EINE GRENZE VERSCHWINDET - Instytut Spraw Publicznych

Hanna Bojar > DIE NEUE POLNISCHE MIGRATION NACH DEUTSCHLAND. DAS... 119
auf eine deutliche Verbesserung der Wohnbedingungen der Familie
bedeutet, z.B. die Möglichkeit, eine Vierzimmerwohnung zu einem Preis
zu mieten, der mit den Kosten für eine Zweizimmerwohnung in Stettin
vergleichbar ist. Nicht ohne Bedeutung sind auch die Mietbedingungen,
die von Wohnungsbaugenossenschaften angeboten werden –
Mietsicherheit, keine Kaution oder Hilfe bei Renovierungsarbeiten.
Gleichzeitig spielen verschiedene Leistungen im Zusammenhang mit
einer dauerhaften Meldebescheinigung in Deutschland eine wesentliche
Rolle, die die materielle Situation der Familie verbessern.
Der Verwalter der Wohnungsbaugenossenschaft hat gesagt, er würde keine
Kaution erheben. Und danach: „Wir geben euch Farbe.” Denn es mussten
Renovierungsarbeiten durchgeführt werden. Und danach hat er es sich überlegt
und uns noch einen Elektroherd beschafft. Außerdem haben sie uns die ganzen
Armaturen ausgetauscht, den Ausguss und die Badewanne. [18]
Bei einer Entscheidung über einen Hauskauf spielte die fi nanzielle
Attraktivität des Angebots die wichtigste Rolle:
Und am Ende haben wir dann unser Haus gefunden. Wir haben – das klingt
paradox – nicht ganz 100.000 PLN für 400 qm bezahlt. [17]
Und plötzlich zeigte sich, dass wir uns ein Häuschen auf dem Dorf leisten
können! [15]
Große Bedeutung haben jedoch auch Präferenzen im Rahmen des
gewählten Lebensstils, der den Besitz eines Eigenheims, die Möglichkeit,
außerhalb einer Großstadt zu wohnen, und die Vorzüge der Natur
besonders hoch bewertet.
Eine Wohnung in Stettin ist etwas für Menschen, die Städte mögen. Meine Frau
kommt vom Land, ich selbst komme aus einem kleinen Städtchen, und in Stettin
litten wir unter der dort herrschenden Enge. Wir fuhren mit dem Auto hierher
und unternahmen Fahrradtouren außerhalb der Stadt. Am Anfang kamen wir
hier einfach vorbei und es gefi el uns: „Oh, was für ein schönes Häuschen, was für
eine schöne Umgebung, wie ruhig!” [13]
Entscheidungen dieser Art werden häufi g von Rückwanderern und
von Menschen getroffen, für die die Frage der Beschäftigung nicht das
Hauptproblem darstellt (der Mittelklasse angehörende und in Polen
beschäftigte, qualifi zierte Spezialisten und Rentner). Motivationen
nichtfi nanzieller Art haben eine große Bedeutung, da die erworbenen