EINE GRENZE VERSCHWINDET - Instytut Spraw Publicznych

66 Eine Grenze verschwindet
Der Mythos eines sozialen
Sozialleistungsmissbrauch oder gar Sozialdumping
Paradieses lockte eine am Arbeitsmarkt vor – ungeachtet der Tatsache,
große Zahl von Polen dass die polnische Migration in Grenzgebiete
an, wurde jedoch im
Wahlkampf rechtsradikal-
keinen Erwerbscharakter hat.
nationalistischer Parteien
missbraucht und führte zu
Wechselnde Tendenzen
einer Überdrüssigkeit bei den
deutschen Einwohnern.
Viele der befragten Deutschen glauben,
dass zahlreiche polnische Untermieter aus der
deutschen Grenzregion zurückgezogen sind, insbesondere diejenigen,
die von den Lebenshaltungskosten auf der deutschen Seite der Grenze
überfordert waren. Gleichzeitig sind die Befragten davon überzeugt, dass
die Zuwanderer, die in den Dörfern Grundstücke gekauft haben, in der
Region einen festen Wohnort fi nden werden und dass sich die Vertreter
dieser zweiten Gruppe der polnischen Migranten fortwährend erfolgreich
in die lokalen Gemeinschaften integrieren werden.
Zunächst Familien hergezogen sind, sogenannte Glücksbringer, also diejenigen,
die gedacht haben, hier fi nden sie das große Glück, sie können hier tagelang die
Heizung aufdrehen, das Fenster aufmachen, etc. Die gut sanierten Wohnungen
haben gelockt, die Miete hat gelockt. Dass das Leben hier wesentlich teurer ist,
hat auch viele abgeschreckt im Nachhinein. Viele sind wieder nach Polen gezogen,
viele sind weitergezogen. Und zunehmend sind junge Familien gekommen. Ihre
Kinder sind jetzt im Kindergarten, also sie sind voll drin in der Gesellschaft, [...]
Aber die ersten waren nicht immer bereit, sich zu integrieren. [8]
Laut Meinung der meisten Deutschen hat sich das Migrationsmuster
der Polen nach Deutschland mit der Zeit verändert. Zur anfangs recht
zahlreich vertreten Gruppe der „sozialen” Migranten, die Wohnungen
auf der deutschen Seite der Grenze mieteten, fügten sich schrittweise
Häuser kaufende Polen dazu. Die Kinder der Vertreter beider Kategorien
besuchen die örtlichen Schulen. Berufl ich aktive Personen pendeln
meist zur Arbeit nach Polen, während arbeitssuchende Polen gerne
das Angebot an Deutschkursen in Anspruch nehmen und die vom
Arbeitsamt geförderten Sprachkurse besuchen. Sie nutzen ihre Zeit
der berufl ichen Passivität für die Weiterbildungsmaßnahmen und zum
Erwerb sprachlicher Kompetenzen, was für die berufl iche Eingliederung
in Deutschland und bei alltäglichen Kontakten unentbehrlich ist. Auch
die Deutschen sind sich bewusst, dass berufstätige Personen – ob auf
der polnischen oder auf der deutschen Seite der Grenze – häufi ger bereit