EINE GRENZE VERSCHWINDET - Instytut Spraw Publicznych

Hanna Bojar > DIE NEUE POLNISCHE MIGRATION NACH DEUTSCHLAND. DAS... 131
deutschen Sozialsystems wahr – obwohl Sozialleistungen nicht die
wichtigste Rolle bei der Motivation ihrer Migrationsentscheidungen
spielen – und nehmen dieses im rechtlich vorgesehenen Rahmen in
Anspruch. Dadurch erreichen sie einen aus ihrer
Für viele Migranten stellen
Sicht höheren Lebensstandard als in Polen. Häufi g
nicht die Arbeit, sondern
jedoch weisen sie darauf hin, dass die verschiedenen das Wohnungsangebot
Sozialleistungen kein ausreichendes Fundament und das deutsche
für die Planung einer Zukunft in Deutschland Sozialleistungssystem einen
darstellen, und Personen, die so denken, werden wesentlichen Ansporn für die
früher oder später nach Polen zurückkehren
Migration in die Grenzregion
dar.
müssen .
Das deutsche Gesundheitswesen wird eindeutig positiv bewertet,
insbesondere vor dem Hintergrund des polnischen Gesundheitssystems.
In Anbetracht dessen nehmen so gut wie alle Einwanderer zumindest in
Teilen das deutsche System in Anspruch, ohne hierbei auf wesentliche
formale Schwierigkeiten zu stoßen. Einfacherer Zugang zu Ärzten und
medizinischen Untersuchungen, die hohe Qualität der medizinischen
Ausrüstung, höhere Rückerstattungsquoten der Untersuchungs- und
Medikamentenkosten für Erwachsene und kostenlose Medikamente für
Kinder – dies sind die am häufi gsten genannten Vorteile des deutschen
Systems. Eine gewisse Bedeutung haben zudem auch praktische
Aspekte.
Wenn wir hier eine Überweisung zu einem Arzt bekommen, dann gehen wir
mit der deutschen Überweisung nicht in Polen zu einem Arzt. Denn wenn die
Überweisung auf Deutsch ist, dann muss sie übersetzt werden. Das ist lästig.
[20]
Die allgemein wahrgenommene Präsenz polnischer Ärzte im
deutschen Grenzgebiet ist – insbesondere für Migranten mit schwachen
Deutschkenntnissen – ein zusätzlicher Faktor, der zur Nutzung der
Leistungen des deutschen Gesundheitssystems ermuntert, da das
Hindernis der Sprachbarriere wegfällt.
Migrantenkinder im deutschen Bildungssystem
Eine wichtige Schnittstelle zwischen Polen und Deutschen stellt
die Schule dar. Die große Bedeutung der Schule als Ort der Integration