The legends of the Panjâb

; "
;
188 LEGENDS OP THE PANJAB.
"
755 Jakar nahati lagi sagar pe, khoti qismat al !
Tatig Nay.
" Panharlj sun lijiye ! kaho Eaja pe jae,
'
Aya hai ik gairu ; lijo us se bulae
Lijo us se bulae^ Raoji, kahun tumhare tain.
Woh kahta hai mukh apne se, dunga us se jiwai
760 Hai kya chiz zahar mere &ge dunga turt urae ;
Gae sans paida kar diinr ik hai bidhia mujh pai.'"
Itni sunke, R^o ke a gae tan pran.
Bdjd Savja.
" Lao jald se abhi; hai pandit gunwan !
Bagn'i.
" Abhi jald se le ao !
765 Der pal kl mati Jao.
Chalo, Pandit Maharfija,
755 She went to bathe in the lake (ocean) and an evil fate
befell her \"
Tatig Nag.
" Water-bearer, listen ! Go and tell the RajS.,
'
A charmer has come' : send for him.
Send for him, Raja, I tell thee.
He says with his lips, ' I will restore her to life
760 What is poison in my presence I will send it off at
once J
Fleeted breath I will restore : it is an art I haye
acquired !' "
Hearing, life
(and hope) came into the Raja's body.
Baja Sanja.
" Bring him here at once, he is a worthy ptiest I"
Song.
" Bring him here at once !
765 Delay not a moment.
Come, Sir Priest,