The legends of the Panjâb

;
358 LBUENDS OF THE PANJAB,
Totd.
''
Woh to baitli4 chita mefij mera badan gi& sukh.
Phil" jake kya karoge, de holi se phflrikh.
De holi se phunkh khabar le ;
kyiln mujh ko tarsave
1390 Chalo hamare sang, Nathji, hamre pr§,n bacMve.
Jiwan ka phal jab kai mera, jo Rija mil jave.
Aj mardnga tare b4r men, jo ni use jiave."
Guru Gorakhnath.
" Chalj bach^, ab ckalat bain leni nadb utbae."
Agroke ko ckal pare ckhin men pakunche ae.
1395 Ohhin men pahunche ae, bagk men asan an lagae.
Nadb bajake, ' alakh' jagake, jab nau Nath bulae.
Jahan bagk men chit! bani tki, usi ckita pe ae.
Amrit bund ger jogi ne, siddhon ke bar pae.
Parrot.
" He sits on tke pyre and my body is dried up (with
grief).
What wilt go and do now, blowing gently on him
Blowing gently on him tell me : why play with me
1390 Come with me. Sir Saint, and save my life.
Life will be of use to me when I. meet the R§ja
To-day will I die at thy door, if
to life."
Gixrii
Oorahhidth.
thou do not restore him
" OomCj my son, let us go now taking my conch."
They started for Agroha and arrived in a moment.
1395 They arrived in a moment, and took their seat in the
garden.
Blowing the conch and calling ' dlalch ' they called the
nine Saints.*
And they came to pyre that was made in the garden."
The jogl (Gorakhnath) threw on it a drop of holy water
and received the blessing of the great saints.
* Reference to tlie nine Naths of wliom'Goraklmath was the chief.