29.01.2015 Views

The legends of the Panjâb

The legends of the Panjâb

The legends of the Panjâb

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THE LEGEND OF GURU GUGOA. 20i<br />

980<br />

Rattan Hdji.<br />

" He Bhai, tu kaun hai kyun dil men gLabarae <br />

Kaun tumhara nam hai <br />

Dijo sach batae."<br />

Edgni.<br />

" Hamen batlae de, BMi;<br />

Der itni kyim tain lae <br />

Jat, kya nam hai tera <br />

985 Tujhe kya waham ne ghera <br />

Parhan Ealima tu hai aya,<br />

Jat, nahiii nam batlaytl! "<br />

"Hun Goi'akhnath ka:<br />

Giigd.<br />

Bagar hai asthan.<br />

Guga mera ntim hai, j3,ne mulk jahan :<br />

990 Jane mulk jahan. Mere <strong>the</strong> do mae ke jtle.<br />

Kia kapat mujh se ik bhari;<br />

le jangal men ae.<br />

Pahile mujh ko lag9. marne, phir main mar ganwayS,.<br />

Rattan Haji.<br />

980 " My friend, who art thou why is thy mind upset <br />

What is thy name Tell me <strong>the</strong> truth."<br />

Song.<br />

" Tell me <strong>the</strong> truth, friend :<br />

Why dost make such delay <br />

What is thy name and caste <br />

985 What misfortune hath encompassed <strong>the</strong>e <br />

Thou comest to learn <strong>the</strong> Creed,<br />

And dost not tell thy name and<br />

"<br />

caste !<br />

Gugd.<br />

" I am Gorakhnath's disciple : Bagar is my home.<br />

Guga is my name, <strong>the</strong> whole world knows me :<br />

990 <strong>The</strong> whole world knows me. I had two (bro<strong>the</strong>rs) sods<br />

<strong>of</strong> my mo<strong>the</strong>r's (sister).<br />

<strong>The</strong>y deceived me greatly : <strong>the</strong>y took me into <strong>the</strong> forest.<br />

<strong>The</strong>y first tried to slay me and <strong>the</strong>n I slew <strong>the</strong>m.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!